Sondia (손디아) - This Is Love
某一天滅亡來到我家門前 (어느 날 우리 집 현관으로 멸망이 들어왔다) OST Part.6
You 가만히 널 보면
You 只要靜靜地看著你
밤 하늘에 수놓은 별빛처럼
你便像是點綴在夜空上的星光般
내 마음에 자꾸만 스며들어
總是滲入我的心裡
향기로운 작은 미소들이 자꾸 설레게 만들어
你那些芬芳的小小微笑總是讓我感到心動
This is love oh Love
This is love oh Love
여기 그대로 있어줄게요
我會就這樣在這裡的
난 꿈을 꾸죠 눈을 감아도 선명해지는
我是在作夢吧 即使閉上眼 也依然逐漸變得鮮明
This is love
This is love
네 눈빛 속에 나는
在你眼裡的我
늘 어떤 사람일까 불안해져
一直以來都是個什麼樣的人呢 我感到很不安
나의 하루 그 어느 곳이라도
無論是在什麼樣地方
온통 너만 가득 차올라서
我的一天都只充斥著你
자꾸 못 견디게 슬퍼져
總是讓我無法堅持下去 感到難過
This is love oh Love
This is love oh Love
여기 그대로 있어줄게요
我會就這樣在這裡的
난 꿈을 꾸죠 눈을 감아도 선명해지는
我是在作夢吧 即使閉上眼 也依然逐漸變得鮮明
This is love
This is love
아름답던 추억이 되어준 네게 이제는
現在對為我成為曾經美麗回憶的你
Always love love love
Always love love love
영원하도록 널 사랑할게
我會永遠愛著你的
Love oh It's you
Love oh It's you
오직 너 하나 그것만으로 충분해
只要有你一人就足夠
文章標籤
全站熱搜

請問可以麻煩您有空翻譯這幾首OST嗎?🙏會註明來源出處 클랑(KLANG) - 흔적 (trace) /直到瘋狂 미치지 않고서야 OST 打包袱 - 盜取命運OST 고니아(Gonia)- 가히 아름답다 수잔 (Susan) - 별이 진다 송유진 (Song Yu Jin) - 봄바람 봄 謝謝您🙏
您好,目前已幫您翻譯好第一首 以下附上連結網址: https://egg1511.pixnet.net/blog/post/405437115-klang_trace 其他三首都還需要再稍等喔 **** 您好,三首都幫您翻譯好囉 以下附上連結網址: https://egg1511.pixnet.net/blog/post/405446111-gonia_beutifulenough https://egg1511.pixnet.net/blog/post/405454731-susan_fallingstars https://egg1511.pixnet.net/blog/post/405461919-songyujin_springwindspring
非常感謝您🙏🙏🙏😘😘
不會不會~