雞蛋的泡菜驛站

Crush (크러쉬) - Sweet Love

取向狙擊的她 (취향저격 그녀) OST

나의 시선은 너란 꽃에 그 향기가 날 감싸 안고

我的視線在名為你的花裡 那香氣將我環繞

멈춰 서죠 네 앞에

我停留在你面前

아른거려 너의 말투까지 아름다워 눈부시게

若隱若現 就連你的語氣都是美麗耀眼

You're my sweet love sweet love

You're my sweet love sweet love

Oh Baby 떨리는 것만 같아

Oh Baby 似乎只感到顫抖

아른거려 너의 눈빛까지 아름다운 꿈만 같아

若隱若現 就連你的眼神都是如此美麗 就像是夢一般

You're my sweet love sweet love

You're my sweet love sweet love

네 곁에 있을래

我會在你身邊的

나에게 말해줘 말해줘 What

請對我說 對我說 What

뭐든지 Whatever whatever what

無論是什麼 Whatever whatever what

때론 어색한 내 행동에 Yeah

對於我那有時尷尬的行動 Yeah

그냥 웃어 넘겨줘 Baby

就請留下笑容就好 Baby

If you want me Start it start it start it, darling

If you want me Start it start it start it, darling

온종일 넌 Get in get in get in ma brain

一整天你 Get in get in get in ma brain

해를 닮은 너 Shining brightly sunshine

與太陽相像的你 Shining brightly sunshine

쳐다만 봐도 눈이 부셔 uh uh

只是凝望著也覺得耀眼 uh uh

If you want me Start it start it start it, darling

If you want me Start it start it start it, darling

하루 종일 Get in get in get in ma brain

一整天 Get in get in get in ma brain

온종일 네게 Falling falling falling

一整天向你 Falling falling falling

네 안에 더 빠져 들어가 uh uh

更加陷入你的心裡 uh uh

손잡고 걸어 너와 같은 꿈속을

牽著手走在和你在一起的夢中

깨어날 수가 없게 안아요 Yeah

擁抱著 讓我無法醒來 Yeah

아른거려 너의 표정까지 아름다운 꿈만 같아

若隱若現 就連你的表情都是如此美麗 就像是夢一般

You're my sweet love sweet love

You're my sweet love sweet love

네 곁에 있을래

我會在你身邊的

나에게 말해줘 말해줘 What

請對我說 對我說 What

뭐든지 Whatever whatever what

無論是什麼 Whatever whatever what

때론 어색한 내 행동에 Yeah

對於我那有時尷尬的行動 Yeah

그냥 웃어 넘겨줘 Baby

就請留下笑容就好 Baby

If you want me Start it start it start it, darling

If you want me Start it start it start it, darling

온종일 넌 Get in get in get in ma brain

一整天你 Get in get in get in ma brain

해를 닮은 너 Shining brightly sunshine

與太陽相像的你 Shining brightly sunshine

쳐다만 봐도 눈이 부셔 uh uh

只是凝望著也覺得耀眼 uh uh

그렇게 널 느끼죠

就那樣感覺著你

이 노랜 너와의 Sweet love

這首歌就是和你的Sweet love

한 걸음 더 다가와 줘

請再向我靠近一步

흔들어 줘 내 마음을

請動搖我的心

If you want me Start it start it start it, darling

If you want me Start it start it start it, darling

온종일 넌 Get in get in get in ma brain

一整天你 Get in get in get in ma brain

해를 닮은 너 Shining brightly sunshine

與太陽相像的你 Shining brightly sunshine

쳐다만 봐도 눈이 부셔 uh uh

只是凝望著也覺得耀眼 uh uh

If you want me Start it start it start it, darling

If you want me Start it start it start it, darling

하루 종일 Get in get in get in ma brain

一整天 Get in get in get in ma brain

온종일 네게 Falling falling falling

一整天向你 Falling falling falling

네 안에 더 빠져 들어가 uh uh

更加陷入你的心裡 uh uh