雞蛋的泡菜驛站

(G)I-DLE ((여자)아이들) - Nxde

(G)I-DLE 5th Mini Album [I LOVE]

Why you think that 'bout nude

Why you think that 'bout nude

'Cause your view's so rude

'Cause your view's so rude

Think outside the box

Think outside the box

Then you'll like it

Then you'll like it

Hello my name is 예삐 예삐요

Hello my name is美麗 美麗喔

말투는 멍청한 듯 몸매는 섹시 섹시요

語氣聽起來似乎傻愣 但身材可是很性感的

그럼 다이아 박힌 티아라 하나에

那麼 你真的以為我會為了一個鑲嵌著鑽石的皇冠

내가 퍽이나 웃게 퍽이나 웃게

就對你笑一下嗎 笑一下嗎

뒤틀려버린 로렐라이 Don't need no man

彆扭的蘿蕾來 Don't need no man

철학에 미친 독서광 Self-made woman

對哲學瘋狂的書呆子 Self-made woman

싸가지없는 이 Story에 무지 황당한

對這沒有教養的Story感到非常荒唐

야유하는 관객들 You tricked me you're a liar

又揶揄嘲笑的觀眾們 You tricked me you're a liar

아 발가벗겨져 버린 Movie star

啊 赤身裸體的Movie star

아 별빛이 깨져버린 밤

啊 星光破碎的夜晚

꼴이 볼품없대도 망가진다 해도

即使說我長得難看 說我會被摧毀

다신 사랑받지 못한대도

說我再也無法被愛

Yes I'm a nude

Yes I'm a nude

Nude 

Nude

따따랏따라

噠噠啦噠啦

Yes I'm a nude

Yes I'm a nude

Nude 

Nude

I don't give a love

I don't give a love

Baby how do I look, how do I look

Baby how do I look, how do I look

아리따운 날 입고 따따랏따라

穿上美麗的我 噠噠啦噠啦

Baby how do I look, how do I look

Baby how do I look, how do I look

아리따운 날 입고 따따랏따라

穿上美麗的我 噠噠啦噠啦

(Ouch!)

(Ouch!)

실례합니다 여기 계신 모두

在場的各位觀眾 不好意思

야한 작품을 기대하셨다면

如果您期待這是部情色作品

Oh I'm sorry 그딴 건 없어요

Oh I'm sorry 我們沒有那種東西

환불은 저쪽 대중은 흥미 없는 정보

想要退票的請到那處 大眾想看的我都覺得無趣

그 팝콘을 던져도 덤덤

歡迎對我丟爆米花

행복과 반비례 평점

最後評分結果和幸福成反比

But my 정점 멋대로 낸 편견은 토할 거 같지

But對於隨意指出my最高峰的偏見 我都感到噁心

아 발가벗겨져 버린 Movie star

啊 赤身裸體的Movie star

아 더 부끄러울 게 없는 밤

啊 再也沒有比這更害羞的夜晚

꼴이 볼품없대도 어쩌면 네게도

即使說我長得不好看 也許是對你說的

다신 사랑받지 못한대도

即使再也無法被愛

Yes I'm a nude

Yes I'm a nude

Nude 

Nude

따따랏따라

噠噠啦噠啦

Yes I'm a nude

Yes I'm a nude

Nude 

Nude

I don't give a love

I don't give a love

Baby how do I look, how do I look

Baby how do I look, how do I look

아리따운 날 입고 따따랏따라

穿上美麗的我 噠噠啦噠啦

Baby how do I look, how do I look

Baby how do I look, how do I look

아리따운 날 입고 따따랏따라

穿上美麗的我 噠噠啦噠啦

Um ha um ha um ha um

Um ha um ha um ha um

Yes I'm a nude

Yes I'm a nude

Yes I'm a nude

Yes I'm a nude

Now I draw a luxury nude

Now I draw a luxury nude

Why you think that 'bout nude

Why you think that 'bout nude

'Cause your view's so rude

'Cause your view's so rude

Think outside the box

Think outside the box

까고 말해

都攤開來說吧

아리따운 나의 누드

我那美麗的裸體

아름다운 나의 누드

我那美麗的裸體

I'm born nude

I'm born nude

변태는 너야

變態是你

Rude

Rude

Nude

Nude