雞蛋的泡菜驛站

John Park (존박) - I'm Always by Your Side

黑道律師文森佐 (빈센조) OST Part.6

When I'm walk down a road I don't know well

當我漫步在我不太清楚的道路上

And I'm full of scare and doubt

並且充斥著恐懼與懷疑

I think of you I think of you 

我便想著你 我便想著你

And when life shuts me down and there's no way to win 

當人生擊敗我 並且沒有方法能夠戰勝

Sometimes I just wanna cry

有時候我只想哭泣

I think of you  I think of you  

我便想著你 我便想著你

when you called my name I can see the light

當你呼喚我的名字時 我便能看見那道光芒

Guiding me home like the stars in the night  

就像是夜空上的星星 指引我回家

I've already known I've already known

我便知道了 我便知道了

I'm lost without your arms around me

我在沒有你的懷抱下迷失了方向

I'm always by your side my love

我永遠都在你身邊 親愛的你

And this love's entirely for you with you from you

而這份愛完全屬於你 與你一起分享並出自於你

I'm always by your side my love

我永遠都在你身邊 親愛的你

From now on my everything's for you with you from you

從現在起我的一切屬於你 與你一起分享並出自於你

When I'm lost in my thoughts lying awake in the night

當我在我的想法裡迷失方向 在夜晚輾轉難眠

And I need to clear my head 

並且需要整理我的思緒

I think of you I think of you

我便想著你 我便想著你

Cause I worry too much all my fears amplify

因為我擔憂許多 我的恐懼也漸漸滋長

Sometimes I just wanna run

有時候我只想逃跑

I think of you  I think of you   

所以我想著你 我想著你

when you called my name I can see the light

當你呼喚我的名字時 我便能看見那道光芒

Guiding me home like the stars in the night  

就像是夜空上的星星 指引我回家

I've already known I've already known

我便知道了 我便知道了

I'm lost without your arms around me

我在沒有你的懷抱下迷失了方向

I'm always by your side my love

我永遠都在你身邊 親愛的你

And this love's entirely for you with you from you

而這份愛完全屬於你 與你一起分享並出自於你

I'm always by your side my love

我永遠都在你身邊 親愛的你

From now on my everything's for you with you from you

從現在起我的一切屬於你 與你一起分享並出自於你

there's no one else I've got in this world 

這裡沒有其他人 我已經擁有了這個世界

How could I live without you

沒有你我該怎麼活下去呢

Until the sun cools down we will love 

我們將會相愛 直到太陽冷卻

Nothing can stop us no one can hurt us 

沒有什麼可以阻止我們 沒有人可以傷害我們

I'll be forever in your arms

我會永遠在你懷裡的

I'm always by your side my love

我永遠都在你身邊 親愛的你

And this love's entirely for you with you from you

而這份愛完全屬於你 與你一起分享並出自於你

I'm always by your side my love

我永遠都在你身邊 親愛的你

From now on my everything's for you with you from you

從現在起我的一切屬於你 與你一起分享並出自於你