雞蛋的泡菜驛站

Pia (피아) - MIDNIGHT RUN

打架吧 鬼神 (싸우자 귀신아) OST Part.2

달빛이 어둠을 달리고

月光追著黑暗跑著
돌아온 자들이 덤비는

回到家的人們驚慌著
소름 돋는 밤이 왔지
令人起雞皮疙瘩的夜晚來了
이 잔인한 붉은 밤 별이 타오르고

在這殘忍紅色的夜晚 星星燃燒著
또 다른 새벽이 쏟아지는데

又再不同的清晨墜落
그건 아무런 소용없어
無論怎麼做都沒有用
너의 눈을 통해본 이 세상은 내겐 온통

通過你的雙眼看到的世界全都
유령들일 뿐

只剩下幽靈們
(날) 단 한 번만이라도

就算只有一次
(이) 세상 안에 살아있게

我也想在這世界生活下去
단 한 번이라도 Let’s go
就算只有一次 Let’s go
어쩌면 네가 내게로 온

也許你來到我身邊
운명을 걸 수밖에 없는

是只能相信命運的
단 하나의 희망이라고 해

唯一的希望
bring it on
bring it on
붉은 밤 별이 타오르고

在紅色的夜晚 星星燃燒著
또 다른 새벽이 쏟아지는데

又再不同的清晨墜落
내겐 소용없어
對我而言根本沒有用
너의 눈을 통해본 이 세상은 내겐 온통

通過你的雙眼看到的世界全都
유령들일 뿐

只剩下幽靈們
(날) 단 한 번만이라도

就算只有一次

(이) 세상 안에 살아있게

我也想在著世界生活下去
단 한 번이라도 Let’s go
就算只有一次  Let’s go
Listen you silly boy

Listen you silly boy
I'll make a brave man
I'll make a brave man
천만 번을 다시 산다 해도

就算千萬次再次活下來
이렇게는 아닐지 몰라

我也不是不知道
단 한 번 이 순간의 나

在這一瞬間的我
어쩌면 제일 갈지 몰라
也許正走向忌日也不知道
단 한 번이라도 Let’s go

就算只有一次  Let’s go
Break it down
Break it down
너의 눈을 통해본 이 세상은 내겐 온통

通過你的雙眼看到的世界全都
유령들일 뿐

只剩下幽靈們
(날) 단 한 번만이라도

就算只有一次
(이) 세상 안에 살아있게

我也想在著世界生活下去
단 한 번이라도

就算只有一次