雞蛋的泡菜驛站

Ailee (에일리) - Room Shaker

Ailee 2nd Full Album [butterFLY]

Why you here? 말해봐 이유가 있잖아

Why you here? 告訴我 不是有理由的嗎

내게 자신감을 보여봐 

展現你的自信給我看吧

Boy I'm coming for ya

Boy I'm coming for ya

(Coming for ya) Yeah eh eh

(Coming for ya) Yeah eh eh

하나부터 열까지 전부 알 순 없지

從一到時全都無法知道吧

무수한 의미 But 오직 나만 알고 있지

無數的意義 But只有我知道吧

우두커니 서 버텨 포기는 No way

傻楞楞地佇立著 放棄堅持No way

You gotta take me higher Hey now

You gotta take me higher Hey now

뭘 기다려 두려움은 넣어둬 

是在等待什麼呢 放下恐懼

이미 심장은 빨라져 Faster

心臟已經變得更快 Faster

이곳은 너와 나 우리 단둘뿐인 거야 

這裡就只有你和我兩個人而已

흔들어 세게 더

再更大力動搖吧

Imma room shaker shaker Room room 

Imma room shaker shaker Room room

(Say what?)

(Say what?)

Imma room shaker shaker Room room

Imma room shaker shaker Room room

이런 어쩌나 어쩌면 좋아 Oh Ah 미쳐가

這樣該要我怎麼辦 Oh Ah 瘋掉了

Are you ready now? 

Are you ready now?

Imma turn it upside down 

Imma turn it upside down

Shaker shaker Room shaker

Shaker shaker Room shaker

난 올라타지 Witch 막 빛이 나지 마치

我搭乘上升 Witch 就像是馬上就發光

Like chandelier icicles hanging from the ceiling 

Like chandelier icicles hanging from the ceiling

Go merry go 'round Go merry go

Go merry go 'round Go merry go

Go merry go 'round You know what to do

Go merry go 'round You know what to do

Go merry go 'round Go merry go

Go merry go 'round Go merry go

Go merry go 'round You know what I mean

Go merry go 'round You know what I mean

뭘 기다려 두려움은 넣어둬 

是在等待什麼呢 放下恐懼

이미 심장은 빨라져 Faster

心臟已經變得更快 Faster

이곳은 너와 나 우리 단둘뿐인 거야 

這裡就只有你和我兩個人而已

흔들어 세게 더

再更大力動搖吧

Imma room shaker shaker Room room 

Imma room shaker shaker Room room

(Say what?)

(Say what?)

Imma room shaker shaker Room room

Imma room shaker shaker Room room

이런 어쩌나 어쩌면 좋아 Oh Ah 미쳐가

這樣該要我怎麼辦 Oh Ah 瘋掉了

Are you ready now? 

Are you ready now?

Imma turn it upside down 

Imma turn it upside down

Shaker shaker Room shaker

Shaker shaker Room shaker

Shaker shaker Room shaker

Shaker shaker Room shaker

영화처럼 맞춘 타이밍 내 텐션은 이미 하늘로

如同電影般停止的時間 我的彈力已經可以到天空

본능에 반응해 지금 이순간 

隨著本能反應 現在這瞬間

Let's get ready to rumble

Let's get ready to rumble

What

What

Imma room shaker shaker Room room 

Imma room shaker shaker Room room

(Say what?)

(Say what?)

Imma room shaker shaker Room room

Imma room shaker shaker Room room

이런 어쩌나 어쩌면 좋아 Oh Ah 미쳐가

這樣該要我怎麼辦 Oh Ah 瘋掉了

Are you ready now? 

Are you ready now?

Imma turn it upside down 

Imma turn it upside down

Shaker shaker Room shaker

Shaker shaker Room shaker

Shaker shaker Room shaker

Shaker shaker Room shaker