雞蛋的泡菜驛站

羅高恩 (나고은 / NA GOEUN) (PURPLE KISS) - Dream on

學校2021 (학교 2021) OST Part.1

Dream on Dream on Dream on

Dream on Dream on Dream on

자꾸만 너를 떠올리는 내 맘이 나조차 알기 어려워 

我那總是想起你的心 就連我也難以理解

난 항상 네가 궁금해

我總是對你感到好奇

너와 마주칠 때면 

當我與你對視時

Dream on Dream on Dream on

Dream on Dream on Dream on

꿈을 꾸고 있어 지금 난

我現在正夢想著

Dream on Dream on Dream on

Dream on Dream on Dream on

너에게 조금씩 가까이

一點一點靠近你

오후 햇살이 창가에 부서지고

午後陽光灑落在窗邊

저기 어딘가 너는 또 반짝거리고

在那裡的你也閃爍發光著

Tell me what you wanna be  

Tell me what you wanna be

You know that I wanna see 

You know that I wanna see

이런 나를 넌 아직 모르나 봐

你依然不知道這樣的我吧

Tell me what you wanna be  

Tell me what you wanna be

You know that I wanna see 

You know that I wanna see

내 마음에 네가 있어

我的心裡有你在

자꾸만 너를 떠올리는 내 맘이 나조차 알기 어려워 

我那總是想起你的心 就連我也難以理解

난 항상 네가 궁금해 (너와 마주칠 때면)

我總是對你感到好奇 (當我與你對視時)

이렇게 너만 생각하는 내 맘이 나조차 너무 신기해

我那就這樣只想著你的心 就連我都感到十分神奇

난 자꾸 너를 떠올려 

我總是想起你

하루에도 몇 번씩

一天裡好幾次

Tell me what you wanna be  

Tell me what you wanna be

You know that I wanna see 

You know that I wanna see

이런 나를 너에게 보여줄게

我會展現出這樣的我給你看的

Tell me what you wanna be  

Tell me what you wanna be

You know that I wanna see 

You know that I wanna see

내 마음에 네가 살아

你就活在我心裡

자꾸만 너를 떠올리는 내 맘이 나조차 알기 어려워 

我那總是想起你的心 就連我也難以理解

난 항상 네가 궁금해

我總是對你感到好奇

너와 마주칠 때면 

當我與你對視時

이렇게 너만 생각하는 내 맘이 나조차 너무 신기해

我那就這樣只想著你的心 就連我都感到十分神奇

난 자꾸 너를 떠올려 (하루에도 몇 번씩)

我總是想起你 (一天裡好幾次)

Dream on Dream on Dream on

Dream on Dream on Dream on

너란 꿈을 꾸나 봐

我是在做著名為你的夢吧

Dream on Dream on Dream on

Dream on Dream on Dream on