雞蛋的泡菜驛站

AMBER (엠버) x LUNA (루나) (f(x)) - Heartbeat (Feat. Ferry Corsten, Kago Pengchi)

침묵과 정적뿐이었던 공간 사이 Oh

在曾經只有沉默與寂靜之間的空間裡 Oh
빛을 찾지 못한 우린 어린아이 Alone
無法找尋到星星的我們就像個孩子 Alone

오늘 뭔가 변했어

而今天有些事物改變了
To have a heartbeat heartbeat

To have a heartbeat heartbeat
난 살아있다는 걸

我正活在這個世上
I got a heartbeat heartbeat
I got a heartbeat heartbeat

이젠 그 느낌을 알겠어 이 빛 그 밑

現在我體會到那個感覺 在那道光芒的底處
두근거림을 잡아

抓住那份悸動
(두근거림을 잡아)

(抓住那份悸動)
I got a heartbeat heartbeat
I got a heartbeat heartbeat

난 알 수 있어 이 감정도 (Ooh)

我現在也體會到那份感情 (Ooh)
To have a heartbeat

To have a heartbeat
낙원을 찾아 헤맸던 걸 (Ooh)

尋找樂園 曾經徘徊之處
To have a heartbeat
To have a heartbeat

넌 내 삶 속에 들어왔고 (Ooh)

你曾經進到我的生命裡 (Ooh)
I've got a heartbeat

I've got a heartbeat
두 가슴은 막 뛰고 있어 (Ooh)

兩顆心劇烈地跳動著 (Ooh)
I got a heartbeat
I got a heartbeat

I got a heartbeat

I got a heartbeat
I got a heartbeat

I got a heartbeat
I got a heartbeat

I got a heartbeat
우린 여기 살아있어

我們正活在這裡
I got a heartbeat
I got a heartbeat

무너진 세계의 빌딩 안에 갇힌 Oh

當我被禁錮在倒塌的世界大樓裡 Oh
내 손을 잡아끌어 준 건 바로 당신 Oh
而將我拉出的人就是你 Oh

약속한 땅에서

在約定好的大地上
To have a heartbeat heartbeat

To have a heartbeat heartbeat
숨 쉬는 너는 So real

呼吸著的你So real
(숨 쉬는 너는 So real)

(呼吸著的你So real)
I got a heartbeat heartbeat
I got a heartbeat heartbeat

넌 내 삶 속에 들어왔고 (Ooh)

你曾經進到我的生命裡 (Ooh)
To have a heartbeat

To have a heartbeat
두 가슴은 막 뛰고 있어 (Ooh)

兩顆心劇烈地跳動著 (Ooh)
To have a heartbeat
To have a heartbeat

I got a heartbeat

I got a heartbeat
Oooh Oooh

Oooh Oooh
I got a heartbeat

I got a heartbeat
I got a heartbeat

I got a heartbeat
우린 여기 살아있어

我們正活在這裡
I got a heartbeat

I got a heartbeat