雞蛋的泡菜驛站

aespa (에스파) - Whiplash

aespa The 5th Mini Album [Whiplash]

One look give 'em Whiplash

One look give 'em Whiplash

Beat drop with a big flash

Beat drop with a big flash

집중해 좀 더 Think fast

再專注一點 Think fast

이유 넌 이해 못 해

理由你是無法理解的

왜 이제야 Know I did that

為什麼直到現在Know I did that

Day 1 know I been bad

Day 1 know I been bad

Don't stop 흔들린 채

Don't stop 繼續動起來

무리해도 Can't touch that

感到勉強也Can't touch that

(Can't touch that)

(Can't touch that)

Under pressure, body sweating Can you focus

Under pressure, body sweating Can you focus

어디서나 거침없어 I'm the coldest

無論在哪裡我都無所畏懼I'm the coldest

오직 나만이 이 판을 바꿀 Changer

只有我是可以翻轉這局面的Changer

Just close your eyes, breathe in and visualize

Just close your eyes, breathe in and visualize

One look give 'em Whiplash

One look give 'em Whiplash

Beat drop with a big flash

Beat drop with a big flash

집중해 좀 더 Think fast

再專注一點 Think fast

이유 넌 이해 못 해

理由你是無法理解的

왜 이제야 Know I did that

為什麼直到現在Know I did that

Day 1 know I been bad

Day 1 know I been bad

Don't stop 흔들린 채

Don't stop 繼續動起來

무리해도 Can't touch that

感到勉強也Can't touch that

(Can't touch that)

(Can't touch that)

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

One look give 'em Whiplash

Fancy

Fancy

이건 참 화려해 It's glowing and it's flashy

這真是華麗 It's glowing and it's flashy

알아 적당함이 뭔지 Keep it classy

知道這所謂的適當是什麼 Keep it classy

따라 하지 넌 또 하나부터 열까지

你又跟著我從頭到尾了對吧

아닌척하지 Yeah

在裝不是對吧 Yeah

Under pressure, body sweating Can you focus (Hoo)

Under pressure, body sweating Can you focus (Hoo)

I deliver, I can promise I'm the coldest (Cold)

I deliver, I can promise I'm the coldest (Cold)

외면해도 소용없지 Don't you blow it

即使迴避也沒用 Don't you blow it

Just close your eyes, breathe in and visualize

Just close your eyes, breathe in and visualize

시작되는 순간 끝나버린 판단

開始的瞬間就結束的判斷

기횐 오직 One time Unforgettable

機會就只有One time Unforgettable

찾아낸 The right light 사라지지 않아

尋找出來的The right light是不會消失的

눈에 새긴 One time Unforgettable

深刻在眼裡的One time Unforgettable

One look give 'em Whiplash

One look give 'em Whiplash

Beat drop with a big flash

Beat drop with a big flash

집중해 좀 더 Think fast

再專注一點 Think fast

이유 넌 이해 못 해

理由你是無法理解的

왜 이제야 Know I did that

為什麼直到現在Know I did that

Day 1 know I been bad

Day 1 know I been bad

Don't stop 흔들린 채

Don't stop 繼續動起來

무리해도 Can't touch that

感到勉強也Can't touch that

(Can't touch that)

(Can't touch that)

I'm the highlight 비춰 Red light

I'm the highlight 照耀 Red light

Yeah Tonight, it's all about me (All about me)

Yeah Tonight, it's all about me (All about me)

You know it's my site 

You know it's my site

거친 Next sigh 만들어갈 History

猛烈的Next sigh將會創造出的History

One look give 'em Whiplash (Whip-Whip)

One look give 'em Whiplash (Whip-Whip)

Beat drop with a big flash

Beat drop with a big flash

따라와 어서 Move fast (Move move move)

快跟我來 Move fast (Move move move)

이유 넌 이해 못 해

理由你是無法理解的

왜 이제야 Know I did that (Did that)

為什麼直到現在Know I did that (Did that)

Day 1 know I been bad (Been bad)

Day 1 know I been bad (Been bad)

Don't stop 흔들린 채

Don't stop 繼續動起來

다가와도 Can't touch that

就算靠過來也Can't touch that

(Can't touch that)

(Can't touch that)

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

Whip-Whiplash

One look give 'em Whiplash