雞蛋的泡菜驛站

燦烈 (찬열 / CHANYEOL) - Break Your Box

逐夢練習曲 (THE BOX / 더 박스) OST

한 걸음씩 발걸음을 떼 쉽지 않을 걸 알지만

雖然知道一步一步邁出腳步並不簡單

희미하게 흘러나오는 빛줄길 향해

但我依然朝向那依稀透出光芒的道路

달려나가 날개를 펴고 저 멀리멀리

奔跑出去 張開翅膀 朝向那遠處

하늘 끝에 닿을 때까지 높이 날아

飛向天直到天空盡頭

Break your box (벗어던져)

Break your box (拋開一切)

Break the pressure 태워버려 다

Break the pressure 全都燃燒殆盡

끝이 보일 듯 보이지 않는 어둠 속 그 안에 혼자 있는 나

在那似乎看得見盡頭 卻看不見盡頭的漆黑裡獨自一人的我

마치 줄에 묶여있는 개처럼

就像是被拴住的狗一般

벗어날 수가 없어 왜 제자리일까

無法掙脫 為什麼還在原地呢

계속해서 발버둥 쳐봐도 그대로야

即使繼續邁出腳步 卻依然如此

달려보고 싶어 저 멀리

想試著奔馳到遠處

내 숨이 닿는 곳까지 이제는 벗어나려 해 

直到我氣喘吁吁 現在我要試著掙脫

감은 눈을 뜨고 천천히

我緩緩睜開閉上的眼

한발씩 앞을 향해 내딛는 나

一步一步向前邁進

저 멀리멀리 하늘 끝에 닿을 때까지 높이 날아

朝向遠處飛上天 直到天空盡頭

Break your box (벗어던져)

Break your box (拋開一切)

Break the pressure 태워버려 다

Break the pressure 全都燃燒殆盡

Break your box (벗어던져)

Break your box (拋開一切)

Break the pressure

Break the pressure

태워버려 다 Break

全都燃燒殆盡 Break