undefined

金鐘萬 (김종완 / KIM JONG WAN) (NELL) - Blue Moon

九尾狐傳 (구미호뎐) OST Part.1

 

 

 

 

 

 

손 닿을 수 없이 멀어져 버렸던 기억 속에

在伸手無法觸及 漸漸變得遙遠的記憶裡

또 다시 찾아 헤매어 저 푸른 달빛 아래 

我又在那藍色月光下再次徘徊尋找

 

수없이 많은 밤이 가고 또 다른 날이 와도 

即使過了無數個夜晚 下一天到來

다시 같은 자리에 피어난 Blue moon 

再次在一樣的位置裡升起的 Blue moon

 

이 삶의 끝이 와도

即使這人生的盡頭到來

난 다시 일어나야 해

我又必須再次醒來

저 하늘 희미한 빛

那天空微弱的燈光

그 속에 나의 혼을 담아 

在那之中承載著我的魂魄

I will be the light 

I will be the light

For you in the dark 

For you in the dark

 

수없이 많은 밤이 가고 또 다른 날이 와도 

即使過了無數個夜晚 下一天到來

다시 같은 자리에 피어난 Blue moon 

再次在一樣的位置裡升起的 Blue moon

 

이 삶의 끝이 와도

即使這人生的盡頭到來

난 다시 일어나야 해

我又必須再次醒來

저 하늘 희미한 빛

那天空微弱的燈光

그 속에 나의 혼을 담아 

在那之中承載著我的魂魄

 

I will be the light 

I will be the light

For you in the dark 

For you in the dark

For you in the dark

For you in the dark

For you in the dark

For you in the dark

For you in the dark

For you in the dark

 

이 삶의 끝이 와도

即使這人生的盡頭到來

난 다시 일어나야 해

我又必須再次醒來

저 하늘 희미한 빛

那天空微弱的燈光

그 속에 나의 혼을 담아 

在那之中承載著我的魂魄

Like fire

Like fire

 

또 다시 태어나도 

即使重生

널 다시 찾아 비춰줄게  

我也會再次尋找你照耀著你

I will be the light 

I will be the light

For you in the dark

For you in the dark

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 雞蛋丫 的頭像
    雞蛋丫

    雞蛋的泡菜驛站

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()