雞蛋的泡菜驛站

NCT U (엔시티 유) - Radio Romance (Sung by 泰一 (태일 / TAEIL), 道英 (도영 / DOYOUNG))

Radio Romance (라디오로맨스) OST Part.1

Do you have a time

Do you have a time
그댈 위한 시간

為你而存在的時間
 

들어 본적 있나요

你有聽過嗎
라디오속 얘기들 oh yeah~

那些在廣播裡的故事 oh yeah~
 

누군 사랑에 빠져 Falling in love

無論有誰陷入了愛情 Falling in love
누군 슬픔에 잠겨 Don't Worry About It

或是有誰沉浸在悲傷裡 Don't Worry About It
때로는 누굴 위로하는

有時都會成為安慰他人的
그런 소소한 일상의 행복

那種渺小的日常幸福
 

I know I can be somebody

I know I can be somebody
같은 시간속 다른 이야기들

那些在同一時間裡的不同故事們
볼수는 없지만 모두 느낄수가 있는

雖然我們看不見 但我們都能感受得到
그런걸 너가 느낄수 있도록

為了能讓你感受得到
오늘은 내게 맘을 열고

今天就像我敞開心扉
나에게 와줘 oh baby

向我走來吧 oh baby
Radio Romance

Radio Romance
 

Have you heard of this song

Have you heard of this song
그댈 위한 음악

那些為你播放的音樂
 

들어 본적 있나요

你有聽過嗎
라디오속 노래들 oh yeah~

那些在廣播裡的歌曲 oh yeah~
 

듣고싶은 음악이 없어도

即使沒有想聽的歌曲
그냥 틀어 놓기만 하면 되요

但只是放著聽也可以
그러면 기분 좋아지는

這樣那些令人心情好的
노래가 흘러 나올꺼예요

歌曲便會流露出來
 

I know I can be somebody

I know I can be somebody
같은 시간속 다른 이야기들

那些在同一時間裡的不同故事們
볼수는 없지만 모두 느낄수가 있는

雖然我們看不見 但我們都能感受得到
그런걸 너가 느낄수 있도록

為了能讓你感受得到
오늘은 내게 맘을 열고

今天就像我敞開心扉
나에게 와줘 oh baby

向我走來吧 oh baby
Radio Romance

Radio Romance
 

지쳐버린 세상 속에

在感到疲憊的世界裡
그대에게 힘이되는

請撫慰成為你的力量的
내 마음을 어루만져줄

我的心靈吧
따뜻한 사랑을 속삭여주네

輕聲細語對我述說溫暖的愛情吧
 

I know I can be somebody

I know I can be somebody
같은 시간속 다른 이야기들

那些在同一時間裡的不同故事們
볼수는 없지만 모두 느낄수가 있는

雖然我們看不見 但我們都能感受得到
그런걸 너가 느낄수 있도록

為了能讓你感受得到
오늘은 내게 맘을 열고

今天就像我敞開心扉
나에게 와줘 oh baby

向我走來吧 oh baby
Radio Romance

Radio Romance