雞蛋的泡菜驛站

JOY (조이) (Red Velvet) - Waiting for You (너를 기다리는 법 / 等待著你的方法)

她愛上了我的謊 (그녀는 거짓말을 너무 사랑해) OST Part.8

항상 네 생각이 나서

因為總是想起你
언제든 보고싶어서

無論何時都會想你
그래서 많이 두려웠어

所以我很害怕
내 마음 들켜버릴까봐

害怕我的心被發現
우리 사이가 어색해지면 안되니까

因為我們的關係這麼尷尬可是不行的

생각해보면 그래

我試著想了想 是的
같이 걷고 있을 때도

即使在是一起走著的時候
안아주고 싶을때도 난

還是在想擁抱你的時候
한 걸음 뒤로 멀어져 있어

我總會退後一步 遠離你
정말 모두 거짓말같아

真的一切都如同謊言般
 

내가 느리고 느려서 너무 답답했니

因為我太過於遲鈍 讓你感到很鬱悶吧
내가 둔하고 둔해서 네게 상처줬니

因為我太過於笨拙 讓你受傷了吧
하지만 널 사랑하는 것조차

但因為我就連愛你這件事
너무 느리고 느려서 난 더 아픈걸

都太過於遲鈍了 讓我更加心痛
 

널 기다리는 법

我等待著你的方法
네가 이해하지 못한대도

即使你無法理解
이럴 수 밖엔 없어

我也只能這麼做
나도 답답해 미쳐버릴 것 같아

我也感到很鬱悶 如同快瘋了般
그래도 견뎌야해

即使如此也要撐過去
 

하지만 그건 몰랐어

但是我不知道那件事
내가 너를 밀어내도

即使我將你推出我的世界
조금 차갑게 군데도 넌

又對你有些冷淡
날 밀어낸적 한 번이 없어

你卻從未將我推開
거짓말도 소용없잖아

即使說謊也無法改變事實啊
 

내가 느리고 느려서 너무 답답했니

因為我太過於遲鈍 讓你感到很鬱悶吧
내가 둔하고 둔해서 네게 상처줬니

因為我太過於笨拙 讓你受傷了吧
하지만 널 사랑하는 것조차

但因為我就連愛你這件事
너무 느리고 느려서 난 더 아픈걸

都太過於遲鈍了 讓我更加心痛
 

내가 느리고 느려서 너무 답답했니

因為我太過於遲鈍 讓你感到很鬱悶吧
내가 둔하고 둔해서 네게 상처줬니

因為我太過於笨拙 讓你受傷了吧
하지만 널 기다리는 것조차

但因為我就連等待著你這件事
너무 느리고 느려서 난 더 힘든걸

都太過於遲鈍了 讓我更加辛苦
 

내가 느리고 느려서 너무 답답했니

因為我太過於遲鈍 讓你感到很鬱悶吧
내가 둔하고 둔해서 네게 상처줬니

因為我太過於笨拙 讓你受傷了吧
하지만 널 사랑하는 것조차

但因為我就連愛你這件事
너무 느리고 느려서 난 더 아픈걸

都太過於遲鈍了 讓我更加心痛