雞蛋的泡菜驛站

ITZY (있지) - Sorry Not Sorry

ITZY 4th Mini Album [GUESS WHO]

Sorry not sorry 안 미안해서 미안해

Sorry not sorry 抱歉 我並不感到抱歉

가만있어도 태가 나는 걸 어째

即使靜靜不動 我也依然有風範 如何呢

욕심이 많대 따라 하는 법은 몰라

聽說你很有野心 但卻不知道該如何一起做

재미없는 건 싫어 매번 다르게

我不喜歡無聊的事物 每次都要有些不同

Ah 아직 보여줄 게 난 더 많아

Ah 我要展現給你看的還很多

Ah 나를 믿고 따라오면 돼 Alright 

Ah 相信我 跟我來就好 Alright

고갤 높이 들어봐 Like that

高高抬起頭 Like that

Blow your mind Blow blow your mind

Blow your mind Blow blow your mind

보여줄게 Are you ready for me?

我會展現給你看的 Are you ready for me?

뭐를 원해 Are you ready for me?

想要些什麼? Are you ready for me?

Can you feel me? Can you feel me now?

Can you feel me? Can you feel me now?

망설이지 마 나를 따라와 Uh

不要猶豫 跟我來 Uh

Make it make it hot 따라 해 날 다 다 다 다

Make it make it hot 大家都跟我一起做

거침없이 날아올라 Make it high 더 더 더 더

無所畏懼地飛上天 Make it high 更加 更加 更加 更加

I-T-Z-Y Listen up now 

I-T-Z-Y Listen up now

모두 우릴 외쳐 더 높이 Higher

大家都在呼喚我們 更加大聲 Higher

Sorry I never stop 난 멈추는 법을 몰라

Sorry I never stop 我不知道該如何停下

Sorry I'mma make it all mine

Sorry I'mma make it all mine

다 가질래 다 다 다 다

我會擁有一切的

I-T-Z-Y Listen up now

I-T-Z-Y Listen up now

우릴 보고 미쳐 더 높이 Higher

大家看著我們都瘋狂了 更加大聲 Higher

나를 봐 봐 남다른 Vibe

看看我吧 與眾不同的 Vibe

타고난 멋 I'm satisfied I'm satisfied

天生的姿態 I'm satisfied I'm satisfied

Uh uh uh uh uh Go up high

Uh uh uh uh uh Go up high

Ah ah ah ah We go up high

Ah ah ah ah We go up high

Ah 낮과 밤이 내겐 너무 짧아 

Ah 日與夜對我來說都太過短暫

Ah 내 하루는 매 순간 달라 Alright

Ah 我一天裡的每瞬間都不一樣 Alright

고갤 높이 들어봐 Like that

高高抬起頭 Like that

Blow your mind Blow blow your mind

Blow your mind Blow blow your mind

보여줄게 Are you ready for me?

我會展現給你看的 Are you ready for me?

뭐를 원해 Are you ready for me?

想要些什麼? Are you ready for me?

Can you feel me? Can you feel me now?

Can you feel me? Can you feel me now?

망설이지 마 나를 따라와 Uh

不要猶豫 跟我來 Uh

Make it make it hot 따라 해 날 다 다 다 다

Make it make it hot 大家都跟我一起做

거침없이 날아올라 Make it high 더 더 더 더

無所畏懼地飛上天 Make it high 更加 更加 更加 更加

I-T-Z-Y Listen up now 

I-T-Z-Y Listen up now

모두 우릴 외쳐 더 높이 Higher

大家都在呼喚我們 更加大聲 Higher

Sorry I never stop 난 멈추는 법을 몰라

Sorry I never stop 我不知道該如何停下

Sorry I'mma make it all mine

Sorry I'mma make it all mine

다 가질래 다 다 다 다

我會擁有一切的

I-T-Z-Y Listen up now

I-T-Z-Y Listen up now

우릴 보고 미쳐 더 높이 Higher

大家看著我們都瘋狂了 更加大聲 Higher

I wanna make it ITZY no limit

I wanna make it ITZY no limit

Nobody nobody nobody stop me

Nobody nobody nobody stop me

I wanna make it ITZY no limit

I wanna make it ITZY no limit

Nobody nobody nobody stop me

Nobody nobody nobody stop me

I wanna make it ITZY no limit

I wanna make it ITZY no limit

Nobody nobody nobody stop me

Nobody nobody nobody stop me

Nobody nobody nobody stop me

Nobody nobody nobody stop me

I'm gonna make it, gonna make it Can't stop me uh

I'm gonna make it, gonna make it Can't stop me uh

Sorry not sorry 안 미안해서 미안해

Sorry not sorry 抱歉 我並不感到抱歉

부럽단 소리를 귀 아프게 듣거든 

那些說羨慕的 我只覺得耳朵痛

누가 뭐라건 지루한 건 하지 않지

無論誰說什麼 我都不會做些無趣的事情

저기 더 높이 아주 높이 올라가

朝向那處 更加往高處飛去

Make it make it hot 따라 해 날 다 다 다 다

Make it make it hot 大家都跟我一起做

거침없이 날아올라 Make it high 더 더 더 더

無所畏懼地飛上天 Make it high 更加 更加 更加 更加

I-T-Z-Y Listen up now 

I-T-Z-Y Listen up now

모두 우릴 외쳐 더 높이 Higher

大家都在呼喚我們 更加大聲 Higher

우릴 보고 미쳐 We go up higher

大家看著我們都瘋狂了 更加大聲 Higher