雞蛋的泡菜驛站

少女時代 (Girls' Generation / 소녀시대) - FOREVER 1

Girls' Generation 7th Album [FOREVER 1]

FOREVER 1

FOREVER 1

It's love It's love

It's love It's love

We're not stopping

We're not stopping

네가 머문 이 세상이 더 아름다운 건

你所停留的這世界是更加美麗的

겁 없이 외치던 말 '사랑해 너를' 영원하기에

曾無所謂懼呼喊過的'我愛你'這句話會永恆持續下去

You and I

You and I

터지는 눈물이 말하잖아

噴灑而出眼淚正訴說著啊

난 그냥 전부 던진 거야

我只是將這一切全都說出口

아무런 망설임 따위도

沒有任何猶豫

멋대로 끌렸던 그대로

全都跟著我的心走

Oh my baby 달려가 안을게

Oh my baby 我會向你奔跑而去 擁抱你的

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너

I love 你的一切 還有我的一切的你

우리는 영원 We are one

我們就是永遠 We are one

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져

說出流淌在電流裡的炙熱內心

Just like a love bomb We are one

Just like a love bomb We are one

Girls, We are forever

Girls, We are forever

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

It's now or never

It's now or never

(We keep on, We're still FOREVER 1)

(We keep on, We're still FOREVER 1)

Yeah we're forever

Yeah we're forever

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

날 꼭 안아 절대 놓치지 마

緊緊擁抱我 絕對不要放開

가슴이 뛰잖아

內心正跳動著啊

다시는 아파하지 마

不要再次感到心痛

너의 마음을 우린 다 알아

你的內心我們都知道

다 알아

都知道

내 곁에 있어 줘

請留在我身邊

이 순간도 마지막처럼

就像是這瞬間也是最後一刻般

You know your love is crazy 항상 그랬지

You know your love is crazy 一直都是如此對吧

Oh my baby 사랑해 기억해

Oh my baby 我愛你 我會記得你的

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너

I love 你的一切 還有我的一切的你

우리는 영원 We are one

我們就是永遠 We are one

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져

說出流淌在電流裡的炙熱內心

Just like a love bomb We are one

Just like a love bomb We are one

Girls, We are forever

Girls, We are forever

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

It's now or never

It's now or never

(We keep on, We're still FOREVER 1)

(We keep on, We're still FOREVER 1)

Yeah we're forever

Yeah we're forever

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

언제나 너의 곁에 있고 싶은데

無論何時我都想在你身邊

널 생각하면 강해져

只要想起你 我便更加堅強

There's no one like you, no one like you

There's no one like you, no one like you

우리 꼭 영원하자

我們一定要永恆下去

우리 머문 이 세상에서 네게 말했어

在我們停留的這世界 你對我說了

다시 태어나도 널 사랑할게

再次重生我也會愛著你的

Cause we are the one

Cause we are the one

I love 너의 (Ooh I Love 나의) 모든 것 내 전부인 너 (전부인 너)

I love 你的 (Ooh I Love 我的) 一切 還有我的一切的你 (一切的你)

우리는 영원 (Ooh) We are one

我們就是永遠 (Ooh) We are one

전율 속에 (그 전율 속에) 뜨거운 그 맘을 던져

說出流淌在電流裡 (在那電流裡) 的炙熱內心

Just like a love bomb (Just like a love bomb) We are one

Just like a love bomb (Just like a love bomb) We are one

Girls, We are forever

Girls, We are forever

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

It's now or never

It's now or never

(We keep on, We're still FOREVER 1)

(We keep on, We're still FOREVER 1)

Yeah we're forever

Yeah we're forever

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)

(Yeah we are, We're still FOREVER 1)