雞蛋的泡菜驛站

崔叡娜 (YENA / 최예나) - SMARTPHONE

YENA 2nd Mini Album [SMARTPHONE]

터져 대는 Flash

四處炸裂的Flash

쏟아져 대는 Message

傾瀉而下的Message

환히 웃다가도 막 가끔 난 외로워

即使明朗微笑 有時卻又感到孤單

세상은 내게 Complicated

這世界對我還說真是Complicated

덥거나 추워 내겐 매일이

對我來說每天不是熱就是冷

뭐가 그리들 Serious 한 거야 왜 이리

有什麼好Serious 為什麼要這樣

집 밖은 위험해 I'm in my room

門外太危險了 I'm in my room

행복하기도 허전하기도

有時感到幸福 有時又感到空虛

필요해 작은 방안의 Best friend

我需要這小小房間裡的Best friend

Push! Swipe! 아무렇게

Push! Swipe! 怎樣都可以

I'm in my moon 나랑 놀래?

I'm in my moon 要和我一起玩嗎?

그럼 Thumb, Thumb, Thumb, Thumb, Thumbs it up

那麼就 Thumb, Thumb, Thumb, Thumb, Thumbs it up

여기 여기 붙어라 Smartphone

都過來我這裡吧 Smartphone

Push! Swipe! 그래 너 Babe

Push! Swipe! 是的就是你 Babe

I'm feeling you 나랑 놀래?

I'm feeling you 要和我一起玩嗎?

잠시 Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out

暫時 Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out

여기 여기 붙어라 Smartphone

都過來我這裡吧 Smartphone

내 맘대로 Mix matching

隨我的意 Mix matching

내 손에 담긴 Airplane

握在我手中的Airplane

어디로 갈지 뭘 할진 몰라도 Get connected

即使不知道要去哪裡要做什麼 Get connected

이 별은 나를 담기엔 너무 좁아 You feel me?

這星星要裝下你還太狹窄了 You feel me?

열어 손가락을 펼쳐

伸手 張開手指

뭐가 멀어 초록 버튼 주저 말고 Fast to the push

在那遠處的 綠色按鈕 不要猶豫 Fast to the push

What's your name baby? What's your What's your name baby?

What's your name baby? What's your What's your name baby?

집 밖은 위험해 I'm in my room

門外太危險了 I'm in my room

행복하기도 허전하기도

有時感到幸福 有時又感到空虛

필요해 작은 방안의 Best friend

我需要這小小房間裡的Best friend

Push! Swipe! 아무렇게

Push! Swipe! 怎樣都可以

I'm in my moon 나랑 놀래?

I'm in my moon 要和我一起玩嗎?

그럼 Thumb, Thumb, Thumb, Thumb, Thumbs it up

那麼就 Thumb, Thumb, Thumb, Thumb, Thumbs it up

여기 여기 붙어라 Smartphone

都過來我這裡吧 Smartphone

Push! Swipe! 그래 너 Babe

Push! Swipe! 是的就是你 Babe

I'm feeling you 나랑 놀래?

I'm feeling you 要和我一起玩嗎?

잠시 Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out

暫時 Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out

여기 여기 붙어라 Smartphone

都過來我這裡吧 Smartphone

Hey Yeah

Hey Yeah

You're the one. 

You're the one.

That I want. Show it up on my phone

That I want. Show it up on my phone

외톨이라고 놀려대라지

我是嘲笑我自己是個孤單的人了吧

I'm too cool for you

I'm too cool for you

세상이 나를 외면했다니

這世界竟然迴避了我

하하 참 웃겨

哈哈 真是搞笑

What you say what you say I'm a princess

What you say what you say I'm a princess

What you say what you say I'm a goddess

What you say what you say I'm a goddess

여긴 뭐든 이뤄질 수 있는 나의 별이니

無論這裡是哪裡 都會是能夠實現願望的我的星球的

Push! Swipe! 아무렇게

Push! Swipe! 怎樣都可以

I'm in my moon 나랑 놀래?

I'm in my moon 要和我一起玩嗎?

그럼 Thumb, Thumb, Thumb, Thumb, Thumbs it up

那麼就 Thumb, Thumb, Thumb, Thumb, Thumbs it up

여기 여기 붙어라 Smartphone

都過來我這裡吧 Smartphone

Push! Swipe! 그래 너 Babe

Push! Swipe! 是的就是你 Babe

I'm feeling you 나랑 놀래?

I'm feeling you 要和我一起玩嗎?

잠시 Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out

暫時 Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out

여기 여기 붙어라 Smartphone

都過來我這裡吧 Smartphone

Hey Yeah

Hey Yeah

You're the one. 

You're the one.

That I want. Show it up on my phone

That I want. Show it up on my phone

Hey Yeah

Hey Yeah

You're the one. That I want. 

You're the one. That I want.

여기 여기 붙어라 Smartphone

都過來我這裡吧 Smartphone