雞蛋的泡菜驛站

THE BOYZ (더보이즈) - Candles

THE BOYZ Special Single [Candles]

차가워진 공기들 사이 서로만 바라보던 시간

在冰冷的空氣之間 只望著彼此的時間

그리운 날들에 괜히 

在我莫名想念你的日子

문이 열릴 것만 같아

門似乎就要敞開

누군가 올 것만 같아 

似乎有誰會走進

긴긴 어둠 속을 지나

度過漫長的黑暗

다시 찾아온 하얀 겨울

再次找尋而來的雪白冬季

잊지 않고 전부 들려주고 싶어

我不會忘記 並想全部都傳達給你聽

간절하게 바래왔던 오늘을

那曾殷切期盼過的今日

수많은 밤을 지나 기다려온 Christmas

度過無數個夜晚 等待許久的Christmas

단 하루도 빠짐없이 

就連一天都毫無落下

얼어붙은 시간도 다 녹여가 줄

冰凍的時間也全都會融化

환한 촛불 되어 비출게요

化作明亮的燭火 照耀著你的

날 바라본 네 두 눈 속 비춰진 내 모습이

我那映照在你望著我的雙眼裡的模樣

너의 작은 숨결 하나에도 얼마나 일렁이는지

隨著你的一個小小氣息 我的模樣又是多麼蕩漾呢

이 아득한 밤 오늘 유난히 난 포근한 네 품에 안겨 널 만나

這渺茫的夜晚 今天格外被擁在你柔軟的懷裡 與你相見

without you my night wouldn't be bright as tonight

without you my night wouldn't be bright as tonight

cause you are the light that shine on my white

cause you are the light that shine on my white

긴 긴 고요함을 깨고

打破漫長的寂靜

들뜬 맘을 애써 달래며

努力安撫浮動的心

잊지 않고 전부 들려주고 싶어

我不會忘記 並想全部都傳達給你聽

간절하게 바래왔던 오늘을

那曾殷切期盼過的今日

수많은 밤을 지나 기다려온 Christmas

度過無數個夜晚 等待許久的Christmas

단 하루도 빠짐없이 

就連一天都毫無落下

얼어붙은 시간도 다 녹여가 줄

冰凍的時間也全都會融化

환한 촛불 되어 비출게요

化作明亮的燭火 照耀著你的

기억너머 하나씩 선명하게

在記憶的另一端 一點一點鮮明地

계절 지나 새 하얗게 흩날려

季節流逝 再次新穎地雪白紛飛

드리워진 날들을 환한 빛으로 밝혀줄게

我會以明亮的光芒照耀即將到來的那些日子

누구보다 따듯한 온기가 될게

會成為比誰都還要溫暖的溫度的

기다려온 Christmas 

等待許久的Christmas

단 하루도 빠짐없이 

就連一天都毫無落下

얼어붙은 시간도 다 녹여가 줄

冰凍的時間也全都會融化

환한 촛불 되어 비출게요

化作明亮的燭火 照耀著你的