雞蛋的泡菜驛站

Sondia (손디아) - Nightmare (악몽 / 惡夢)

惡魔法官 (악마판사) OST Part.2

지난 기억 속의 나는 어떤 표정을 하는지

在過去的記憶裡 我是擁有什麼樣的表情呢

애써 떠올리려 해도 전혀 기억나질 않아

即使努力回想 也完全記不起來

I can't breathe I can't breathe

I can't breathe I can't breathe

빛을 잃은 이 어둠 속에서 나를 꺼내줘

請將我從這失去光芒的漆黑裡救出

I can't breathe I can't breathe

I can't breathe I can't breathe

더는 막을 수도 없이 날 집어삼켜 oh

再也無法阻擋 吞噬了我 oh

save me from myself

save me from myself

짙은 안갯속에 나는 길을 잃어버린 걸까

我是濃霧裡迷失了方向了嗎

헤쳐 나가려고 해도 앞이 보이지가 않아

即使想要克服 也看不見前方

I can't breathe I can't breathe

I can't breathe I can't breathe

빛을 잃은 이 어둠 속에서 나를 꺼내줘

請將我從這失去光芒的漆黑裡救出

I can't breathe I can't breathe

I can't breathe I can't breathe

더는 막을 수도 없이 날 집어삼켜 oh

再也無法阻擋 吞噬了我 oh

save me from myself

save me from myself

손을 뻗어 날 구해달라고 아무리 외쳐도 더는

無論怎麼伸出手 呼喊尋求協助 卻更加

I can't breathe I can't breathe

I can't breathe I can't breathe

숨이 막혀 이 고통 속에서 나를 구해줘

我感到窒息 請將我從這痛苦裡救出

I can't breathe I can't breathe

I can't breathe I can't breathe

더는 막을 수도 없이 날 집어삼켜 oh

再也無法阻擋 吞噬了我 oh

save me from myself

save me from myself