雞蛋的泡菜驛站

YONGZOO (용주) - Puzzle (퍼즐 / 拼圖)

雖然是精神病但沒關係 (사이코지만 괜찮아) OST Part.7

하나 둘 다시 알아가

再次去一點一點了解

그렇게 많은 시간에 널 찾았단걸

在許多的時間裡找到了你

나 조심스러웠던 맘

比起我那曾小心翼翼的心

너라는 의미가 내겐 더 중요한걸

名為你的意義對我而言更加重要

생각보다 더 멀리 너를 찾아왔나봐

你可能是從比想像地還要遙遠的地方向我找來吧

나에게 남겨진 니 눈빛을

你為我留下你的眼神

이젠 내가 더 기다려 너의 이야기를

現在我會更加等待你的故事

세어 볼 수 없는 시간들

還有那些數不清的時間

꺼내 볼 수 없던 마음들

和那些曾無法展現出的心意

어느 것 하나 조차도

無論是什麼

니가 없인 완성될 수가 없는걸

只要沒有你就無法完成

마지막 조각이 너라는 걸

最後的碎片就是你

이렇게 너를 알아가

就這樣去了解你

너의 눈빛이 나에게 더 소중한걸

你的眼神對我而言更加珍貴

생각보다 더 깊이 네게 남겨졌나봐

也許我留在比想像的還要更加深沉的你吧

이제야 깨달아 그 의미를

直到現在才了解那意義

이젠 내가 더 기다려 너의 이야기를

現在我會更加等待你的故事

세어 볼 수 없는 시간들

還有那些數不清的時間

꺼내 볼 수 없던 마음들

和那些曾無法展現出的心意

어느 것 하나 조차도

無論是什麼

니가 없인 완성될 수가 없는걸

只要沒有你就無法完成

마지막 조각이 너라는 걸

最後的碎片就是你

그래서 너야

所以你啊

이제는 알겠어

現在我都了解了

네가 없이 그 이야기는

沒有你那故事

거짓말이 돼 다른 말들로는

都成了謊言 其他話語

니가 담겨있어야만 말이 돼

都必須承載著你才合理

그래서인 거야

所以是如此

이젠 니가 있어야해 내 삶의 이유들

現在我人生的理由必須要有你在

모든것이 너로 가득해

一切都充斥著你

가득채워 넘쳐질만큼

填滿著 滿溢出來

어느 것 하나 조차도

無論是什麼

니가 없인 완성될 수가 없는걸

只要沒有你就無法完成

마지막 조각이 너라는 걸

最後的碎片就是你