雞蛋的泡菜驛站

WOODZ (조승연 / 曹承衍) - Love Me Harder (파랗게 / 湛藍地)

WOODZ 1st Mini Album [EQUAL]

시작은 그저 그렇게 너와 나

開始就是那樣你和我

눈빛은 찌릿하게 통해 자꾸 Oh god

眼神總是刺激地相通 Oh god

(She got deep blue)

(She got deep blue)

우린 처음 보는 관계

我們是初次見面的關係

빨강 눈엔 foreign

在紅色顏料眼裡是foreign

너와 난 바라보기만 해도 은은하데

即使你和我只是對看也是柔和

자기야 네가 날 바라보면 

親愛的 你看我的時候

나는 말 문이 막히는 걸

我便無法說出任何一句話

You are my lover baby

You are my lover baby

우리 사인 blue

我們的關係是blue

누구나 빨간 사랑을 해

無論是誰都談著鮮紅的戀愛

우리 sign blue

我們是sign blue

지금보다 더 파랗게 더 더 파랗게

比現在更加湛藍 更加更加湛藍

파랗게

湛藍地

Oh 파랗게 랗게 Love it

Oh 湛藍湛藍地 Love it

너와 내 시너지

你和我的效應

매일 내 머릿속엔 네가 넘쳐

每天在我腦海裡都充斥著你

파랗게 Love it

湛藍地 Love it

너와 내 시너지

你和我的效應

매일 내 머릿속엔 네가 

每天你在我腦海裡

파랗게

湛藍地

지금 그대로 그렇게 Love hard

現在就這樣那樣 Love hard

내 모든 것은 파랗게 물들어 Oh god

我的一切都湛藍地渲染 Oh god

(She got deep blue)

(She got deep blue)

Oh 내 심장은 jumping

Oh 我的心臟 jumping

왜 이러는 건지

為什麼會這樣呢

우린 뜨겁게 타타타 새파랗게 burning

我們炙熱地燃燒 湛藍地 burning

자기야 네가 날 바라보면 

親愛的 你看我的時候

나는 말 문이 막히는 걸

我便無法說出任何一句話

You are my lover baby

You are my lover baby

우리 사인 blue

我們的關係是blue

누구나 빨간 사랑을 해

無論是誰都談著鮮紅的戀愛

우리 sign blue

我們是sign blue

지금보다 더 파랗게 더 더 파랗게

比現在更加湛藍 更加更加湛藍

파랗게

湛藍地

Oh 파랗게 랗게 Love it

Oh 湛藍湛藍地 Love it

너와 내 시너지

你和我的效應

매일 내 머릿속엔 네가 넘쳐

每天在我腦海裡都充斥著你

파랗게 Love it

湛藍地 Love it

너와 내 시너지

你和我的效應

매일 내 머릿속엔 네가 

每天你在我腦海裡

파랗게

湛藍地

사랑해 줘

請愛我

지금보다 파랗게 더

比現在還要湛藍地

I just want you to love me harder

I just want you to love me harder

그러니깐 파랗게 더

所以更加湛藍

파랗게

湛藍地

Oh 파랗게 랗게 Love it

Oh 湛藍湛藍地 Love it

너와 내 시너지

你和我的效應

매일 내 머릿속엔 네가 넘쳐

每天在我腦海裡都充斥著你

파랗게 Love it

湛藍地 Love it

너와 내 시너지

你和我的效應

매일 내 머릿속엔 네가 

每天你在我腦海裡

파랗게

湛藍地

파랗게

湛藍地

파랗게

湛藍地