雞蛋的泡菜驛站

鄭世雲 (정세운) - Feeling (Feat. PENOMECO)

IRONY 하게 네게 빠졌지

IRONY地沉迷於你了吧

처음 느껴보는 기분인걸

這初次感覺到的心情

널 보는 순간, Oh no better than this

見到你的瞬間 Oh no better than this

서로 Ooh ooh ooh

彼此 Ooh ooh ooh

Beautiful 넌 beautiful 아끼고 아낀 말

Beautiful 你很Beautiful 那珍貴的話語

이런 내 맘 너는 알까

你了解我這樣的心嗎

Wonderful 넌 beautiful 예쁘고 예뻐서

Wonderful 你很beautiful 因為如此漂亮

생각만 해도 웃음이 나

即使只是想著也綻放笑靨

I know the feeling

I know the feeling

눈빛만 봐도 잘 알잖아

只看眼神也知道吧

I know the feeling

I know the feeling

입술이 자꾸 떨리잖아 oh

嘴唇總是顫抖著吧 oh

네 맘에 빠져버려 헤어날 수가 없어

我陷入你的心裡 無法擺脫

Ooh ooh (네가 좋아)

Ooh ooh (我喜歡你)

(Oh) I know the feeling

(Oh) I know the feeling

(Oh) Feeling, Falling

(Oh) Feeling, Falling

(Oh) I know the feeling

(Oh) I know the feeling

(Oh) Feeling, Falling

(Oh) Feeling, Falling

너를 느끼고파 눈앞에서

我想感覺在我眼前的你

다가가고 싶어 한 걸음 더

想再多靠近一步

근데 막상 네 앞에 설 때면

但是實際上站在你面前時

내 입은 blah blah 더듬거리는 걸

我的嘴卻blah blah 結結巴巴地

내가 봐도 내 모습이 탐탁지 않아

即使在我眼裡 我的模樣不是特別討人喜歡

잘하고 싶은데 맘 같지 않아

想做得好 但心卻不是如此

꿈에서라도 널 옆에 앉히고

即使在夢中讓你坐我身邊

떠날래 fiesta fiesta

走吧 fiesta fiesta

느낌 알잖아 babe

不是知道感覺嗎 babe

Want you on my side baby

Want you on my side baby

You know 내가 많이 부족하지만

You know 雖然我有許多不足

I’m not blind I’m not blind

I’m not blind I’m not blind

너만 보고 있잖아 tonight

我現在正只看著你啊 tonight

Beautiful 넌 beautiful 아끼고 아낀 말

Beautiful 你很Beautiful 那珍貴的話語

이런 내 맘 너는 알까

你了解我這樣的心嗎

Wonderful 넌 beautiful 예쁘고 예뻐서

Wonderful 你很beautiful 因為如此漂亮

생각만 해도 웃음이 나

即使只是想著也綻放笑靨

I know the feeling

I know the feeling

눈빛만 봐도 잘 알잖아

只看眼神也知道吧

I know the feeling

I know the feeling

입술이 자꾸 떨리잖아 oh

嘴唇總是顫抖著吧 oh

네 맘에 빠져버려 헤어날 수가 없어

我陷入你的心理 無法擺脫

Ooh ooh (네가 좋아)

Ooh ooh (我喜歡你)

나에게 봄은 지금인가 봐 널 보고 있는 지금

對我而言現在就是春天吧 我看著你的此刻

언제나 내 곁에 머물러 줄래

能無論何時都留在我身邊嗎

지금 이 순간을 놓지 않을래

我不會錯過現在這瞬間的

I know the feeling

I know the feeling

눈빛만 봐도 잘 알잖아

只看眼神也知道吧

I know the feeling

I know the feeling

입술이 자꾸 떨리잖아 oh

嘴唇總是顫抖著吧 oh

네 맘에 빠져버려 헤어날 수가 없어

我陷入你的心理 無法擺脫

Ooh ooh (네가 좋아)

Ooh ooh (我喜歡你)

(Oh) I know the feeling

(Oh) I know the feeling

(Oh) Feeling, Falling

(Oh) Feeling, Falling

(Oh) I know the feeling

(Oh) I know the feeling

(Oh) Feeling, Falling

(Oh) Feeling, Falling