雞蛋的泡菜驛站

李聖經 (이성경 / Lee Sung Kyung) x 朴炯植 (박형식 / Park Hyung Sik) - True colors

그대 슬퍼 마 용기 잃지 마

不要感到傷心 不要遺失了勇氣

쉽지 않아

我知道並不簡單

많은 사람 중에 용기를 낸다는 게

在人群中 鼓起勇氣

포기할 수도 있어

也有可能放棄

네 맘속 어둠이 널 작게 만들어

你心中的黑暗會將你變得渺小

환히 웃어줘

開朗地笑吧

기억이 안 나 마지막 웃음

你還記得嗎 最後的微笑

불행해 하지마

不要感到不幸

힘들어 지칠 때 그땐 내게 말을 해줘

當你感到辛苦疲累時 到那時就告訴我吧

네 곁에서 언제나 있어줄게

我會永遠在你身邊的

나는 보여 진정한 네 모습

我看見你那誠摯的模樣

진정한 네 모습 그래서 사랑해

因為那誠摯的模樣 所以我才愛你

나 용기 낼게

我會鼓起勇氣

보여 줄게

展現給你看

네 모습이 모습이 아름다워

你的模樣是如此美麗

난 보여 진정한 네 모습

我看見你那誠摯的模樣

진정한 네 모습 그래서 사랑해

因為那誠摯的模樣 所以我才愛你

나 용기 낼게

我會鼓起勇氣

보여 줄게

展現給你看

너의 모습 네 모습 아름다워

你的模樣是如此美麗

무지개처럼

如同彩虹般

무지개처럼

如同彩虹般