【韓中歌詞】HOSHI X WOOZI (호시X우지) (S

HOSHI X WOOZI (호시X우지) (SEVENTEEN) - 96er (동갑내기 / 同齡人)

HOSHI X WOOZI 1st Single Album [BEAM]

 

 

 

 

 

 

우리 둘이 뭉침 호우 주의

我們倆聚過來了 HOWOO警報

첫 만남은 코찔찔이 중2 (96)

初次見面的時候還是在流鼻涕的國2 (96)

호시 Baby (Uh huh)

HOSHI Baby (Uh huh)

우지 Baby

WOOZI Baby

All I wanna do baby you know?

All I wanna do baby you know?

Baby just like this

Baby just like this

 

무대 위 범생이 퍼지는 My typing

舞台上散發著模範生姿態 My typing

월 화 수 목 금 토 일 멜로디로 차 있지

星期一二三四五六日 都充滿著旋律

 

손오공 중에 우두머리죠

孫悟空裡我們可是稱王

96 하면 용띠 형들 다음 우리죠

說到96的話 屬龍的哥們之後就是我們了吧

질투 나도 욕은 하지 말아 줘

就算嫉妒也請不要罵我們

우리처럼 해 봐요 Just like this

就跟我們一起做做看吧 Just like this

Just like this

Just like this

Just like this

Just like this

Just like this

Just like this

우리처럼 해 봐요 동갑내기

就跟我們一起做做看吧 我們是同齡人

 

치키치키 Boom

ChiKi ChiKi Boom

(Pull up, pull up, pull up) Gotcha

(Pull up, pull up, pull up) Gotcha

치키치키 Boom

ChiKi ChiKi Boom

(Pull up, pull up, pull up) Gotcha

(Pull up, pull up, pull up) Gotcha

 

손오공 중에 우두머리죠

孫悟空裡我們可是稱王

96 하면 용띠 형들 다음 우리죠

說到96的話 屬龍的哥們之後就是我們了吧

질투 나도 욕은 하지 말아 줘

就算嫉妒也請不要罵我們

우리처럼 해 봐요 Just like this

就跟我們一起做做看吧 Just like this

 

호랑이 눈빛 Baby I'm worth it

老虎的眼神 Baby I'm worth it

나 자꾸 오버해도 말리지 마 지후이

即使我一直都有些超過也請不要阻止我 知勳啊

OG들의 뉴비 OG가 됐지

OG們的新手都成了OG了吧

떴다 떴다 비행기 호시와 우지

飛機起飛了 HOSHI和WOOZI

 

우리 둘이 뭉침 호우 주의

我們倆聚過來了 HOWOO警報

첫 만남은 코찔찔이 중2

初次見面的時候還是在流鼻涕的國2

돈은 벌어도 We never business

就算賺錢 We never business

좋다 조화 (Baby just like this)

真好真和諧 (Baby just like this)

 

손오공 중에 우두머리죠

孫悟空裡我們可是稱王

96 하면 용띠 형들 다음 우리죠

說到96的話 屬龍的哥們之後就是我們了吧

질투 나도 욕은 하지 말아 줘

就算嫉妒也請不要罵我們

우리처럼 해 봐요 Just like this

就跟我們一起做做看吧 Just like this

Just like this

Just like this

Just like this

Just like this

Just like this

Just like this

우리처럼 해 봐요 동갑내기

就跟我們一起做做看吧 我們是同齡人

 

치키치키 Boom

ChiKi ChiKi Boom

(Pull up, pull up, pull up) Gotcha

(Pull up, pull up, pull up) Gotcha

치키치키 Boom

ChiKi ChiKi Boom

(Pull up, pull up, pull up) Gotcha

(Pull up, pull up, pull up) Gotcha

 

손오공 중에 우두머리죠

孫悟空裡我們可是稱王

96 하면 용띠 형들 다음 우리죠

說到96的話 屬龍的哥們之後就是我們了吧

질투 나도 욕은 하지 말아 줘

就算嫉妒也請不要罵我們

Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up

Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up

 

Wait a minute 호우 왔어 (Whoa)

Wait a minute HOWOO來了 (Whoa)

머리 위로 우릴 적셔 (Whoa)

從我們頭上傾瀉而下 (Whoa)

흔들어 모두 Mess up (Whoa)

全都動起來 Mess up (Whoa)

Here we go, here we go, here we go

Here we go, here we go, here we go

 

Brothers & Sisters (Whoa)

Brothers & Sisters (Whoa)

모두 춤에 몸을 맡겨 (Whoa)

大家都把身體交給舞蹈 (Whoa)

서로에게 엉겨 붙어 (Whoa)

彼此纏繞在一起 (Whoa)

Here we go, here we go, here we go

Here we go, here we go, here we go

 

At the party 잔에 건배 (건배) Salute (-Lute), you can be like me (Oh)

At the party 乾杯 (乾杯) Salute (-Lute), you can be like me (Oh)

At the party 잔에 건배 (건배) Salute (-Lute), you can be like me

At the party 乾杯 (乾杯) Salute (-Lute), you can be like me

(Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up)

(Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up)

 

무대 위에서는 개쩌는 캐릭터

在舞台上我們就是非常厲害的角色

평소와는 다르게 난리 나지요

與平常不同 可是會引起騷動

Nerdy boys pretty boys 맞는 말이요

Nerdy boys pretty boys 都是對的

우리처럼 해 봐요 Just like this (Yes sir)

就跟我們一起做做看吧 Just like this (Yes sir)

Just like this (Uh huh c'mon)

Just like this (Uh huh c'mon)

Just like this (Yeah baby) (호우 주의)

Just like this (Yeah baby) (HOWOO警報)

 

우리처럼 해 봐요 동갑내기

就跟我們一起做做看吧 我們是同齡人

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 雞蛋丫 的頭像
    雞蛋丫

    雞蛋的泡菜驛站

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()