雞蛋的泡菜驛站

李俊炯 (이준형 / Lee Jun Hyung) - To be Together (함께 할 수 있기를 / 希望能夠一起)

我的出走日記 (나의 해방일지) OST Part.2

깊어진 밤 하늘 너의 목소리가 

夜深的天空 你的聲音

힘든 날 다가와 내 마음을 만지네

走向難受的我 撫摸著我的心

가려진 시간을 견뎌야 한다면 

如果說必須撐過模糊的時間

널 담은 마음으로 난 버틸 수 있어 

只要心中承載著你 我就能堅持過去

어디쯤 난 왔을까 헤매어 길 잃어도 

我是來到哪裡了呢 即使迷失方向也依舊徘徊著

끝없는 하늘이 꼭 너와 닮아서 

無邊無際的天空與你十分相像

지쳐있는 내 마음을 머물게 해주네

讓我疲憊的你能夠留在原地

닫혀있던 마음에 단비가 돼 주고 

在我曾緊閉的心裡 你為我化做甘霖

얼어 있던 나의 마음을 녹여 준다

融化我那曾冰凍的心

다시 태어나도 너의 곁이라면 어디라도 

即使重生 只要在你身邊 無論在哪裡

함께할 수 있기를 

我都希望我們能夠一起

알 수 없는 마음들이 나를 감싸 올 땐 

當那些未知的情感環繞著我時

잠시 눈을 감고서 널 떠 올리곤 해 

我便暫時閉上眼 反覆回想著你

끝이 없는 바다가 꼭 너와 닮아서 

無邊無際的大海與你十分相像

조그만 내 마음들을 흐르게 해 주네 

讓我那些渺小的情感也能流淌而下

닫혀있던 마음에 단비가 돼 주고 

在我曾緊閉的心裡 你為我化做甘霖

얼어 있던 나의 마음을 녹여 준다

融化我那曾冰凍的心

다시 태어나도 너의 곁이라면 어디라도 

即使重生 只要在你身邊 無論在哪裡

함께할 수 있기를 

我都希望我們能夠一起

다시 태어나도 너의 곁이라면 어디라도 

即使重生 只要在你身邊 無論在哪裡

함께할 수 있기를 

我都希望我們能夠一起