雞蛋的泡菜驛站

Sangmin Chu (추상민) - On The Beach (해변에서 / 在海邊)

我的魯蛇舅舅 (엉클) OST Part.1

바다와 아름다운 것은 어울리지

大海和美麗的事物很合適吧

마치 너와 같은 사람 말이야

就像是像你一樣的人

눈부시게 빛나는 너의 미소처럼 오는

跟隨著那就像你那耀眼明亮的微笑般到來的海浪

파도 따라 너에게로 난 달려가고 있으니

我正向你奔跑而去

잘 봐 너를 가질 수만 있다면

看好了 如果我可以擁有你

날 봐 너를 만질 수만 있다면

看看我 如果我可以觸摸到你

너와 내 온몸이 오늘을 기억하도록

為了你和我的全身都能記住今日

난 영원히 너에게

我會永遠奔向你的

파도와 멋이 있는 것은 어울리지

海浪和帥氣的事物很合適吧

내가 좀 더 멋지지만 말이야

雖然我是再更加帥氣一點啦

눈부시게 빛나는 너의 미소처럼

就像是你那耀眼明亮的微笑般

오늘 밤은 화려한 돛으로 너를 정복할 거야

今晚我會用華麗的船帆征服你的

잘 봐 너를 가질 수만 있다면

看好了 如果我可以擁有你

날 봐 너를 만질 수만 있다면

看看我 如果我可以觸摸到你

너와 내 온몸이 오늘을 기억하도록

為了你和我的全身都能記住今日

난 영원히 너 하나만 바라볼게

我會永遠只望著你一人的

기억하지 오늘 우리가 보낸 이 시간들

你依然還記得我們今天一起度過的這些時間吧

영원히 함께 간직할 거야

我會永遠和你一起珍藏起來的

너를 가질 수만 있다면

如果我可以擁有你

날 봐 너를 만질 수만 있다면

看看我 如果我可以觸摸到你

너와 내 온몸이 오늘을 기억하도록

為了你和我的全身都能記住今日

난 영원히 너에게

我會永遠奔向你的