雞蛋的泡菜驛站

車智妍 (차지연) - All Day

模範計程車 (모범택시) OST Part.4)

아직 넌 내가 누군지 몰라

你依然不知道我是誰

또 어둠 속을 지키는 환한 눈빛

再次在漆黑裡守護著的明亮眼神

그 잔인했던 시선들 외롭던 순간들

那些曾殘忍的視線 曾經孤單的瞬間

이제는 저 멀리 사라져

現在都消失至遠處

살아남고 싶어 미칠 듯한 울부짐 속에 

我想存活下來 在瘋狂似的哭喊中

더는 참지 않아 원하는 건 

我再也不會再強忍 只要是我想要的

I'm gonna break it down

I'm gonna break it down

갚아줄게 더 거칠게

我會更加瘋狂地還給你的

말해 어둠 속 진실을

說出來 那在漆黑裡的真實

가시 박힌 온몸에 상처는 아직도 너를 기억해

帶刺的全身上的傷口依然還記得你

All day

All day

차가운 시선이 날 짓밟아

冰冷的視線踩踏著我

그 숨 막혔던 1분 1초의 순간

那曾感到窒息的1分1秒的瞬間

날 바라보던 위선들 잘못된 침묵들

曾望著我的那些偽善 那些錯誤的沉默

전부 누굴 위한 것인가

全都是為了誰呢

i don't care about you

i don't care about you

원하는 건 오직 진실뿐

我想要的就只有真實

마음껏 찔러봐 중요한 건

盡情刺向我吧 真正重要的

My own and only one

My own and only one

다 보여줄게 더 빛나게

我會更加耀眼地全展現給你的

멀어졌던 내 꿈들을

我的那些曾遠離我的夢想

끝이 없는 곳에 떨어져도

即使掉落至無盡頭的地方

난 다시 이겨낼 거야

我也會再次戰勝的

원하던 그곳에 원했던 모든 걸

在曾渴望之處 曾渴望過的一切

다시 찾을 거야

我會再次找尋的

소중했던 나의 아주 작은 꿈들을

我那些曾珍貴的 十分渺小的夢

갚아줄게 더 거칠게

我會更加瘋狂地還給你的

말해 어둠 속 진실을

說出來 那在漆黑裡的真實

가시 박힌 온몸에 상처는 아직도 너를 기억해

帶刺的全身上的傷口依然還記得你

다 보여줄게 더 빛나게

我會更加耀眼地全展現給你的

멀어졌던 내 꿈들을

我的那些曾遠離我的夢想

끝이 없는 곳에 떨어져도

即使掉落至無盡頭的地方

난 다시 이겨낼 거야

我也會再次戰勝的

원하던 그곳에 원했던 모든 걸

在曾渴望之處 曾渴望過的一切

다시 찾을 거야

我會再次找尋的

소중했던 나의 아주 작은 꿈들을

我那些曾珍貴的 十分渺小的夢

All day

All day