雞蛋的泡菜驛站

DAWN (던) - DAWN DILI DAWN (던디리던) (Feat. Jessi (제시))

DAWN 1st Mini Album [던디리던 (DAWN DILI DAWN)]

난 던이라고 해

我叫做DAWN

미모는 덤이라고 해

美貌是額外加分的

다 비아냥거리라고 해

讓他們來譏諷嘲笑我

내 이름을 모르면 서치하라 해

不知道我的名字的話就去搜尋

아니꼬우면 내 Middle finger

如果覺得作嘔的話 這裡是我的Middle finger

먹여 모기에겐 F killer

餵給蚊子的完全是 F killer

때가 왔어 제대로 질러

時候到了 盡情大喊

내 삶이 궁금하면 얼른 가서 박어 Follow

如果好奇我的人生的話 就趕快過來 Follow

아쉬울 땐 끝을 못내

當覺得可惜時就無法結束

매일 매일 밤새며 끝내 모닝

每天每天熬夜最後到早上

흔들림 없지 내 정신머리

我的記性毫無動搖

여리여리해 보이지만 But I'm 싸이코

雖然看起來柔弱 But I'm 精神病患者

싸이코 Like 싸이 형

精神病患者 Like PSY哥

오늘도 불러 아이고

今天也叫我過去了 真是的

잘 논다 우리 금덩이

我們金塊真會玩

DAWN이 돈이 막 보인다

DAWN只看得見錢

던디리던디리 던던던 (디리디리디리 던던)

DAWN DILI DAWN DILI DAWN DAWN DAWN (DILIDILIDLI DAWN DAWN)

던디리던디리 던던던 (띠리띠리띠리)

DAWN DILI DAWN DILI DAWN DAWN DAWN (DILIDILIDLI)

Hey fellas DAWN DAWN DAWN

Hey fellas DAWN DAWN DAWN

Hey fellas D A W N

Hey fellas D A W N

Oh my god 재밌다 더 놀고 싶다

Oh my god 真是有趣 還想再玩一下

내 옆엔 늘 버블 팝 세뇨리따

在我身邊一直都有 Bubble Pop Senorita

신나서 추는 춤은 개 멋있다 

開心跳的舞有夠帥氣

멋대로 꾸는 꿈은 개 맛있다 

隨心所欲做的夢有夠美味

덩기덕 쿵 더러러

框啷框郎

옆집 사람들도 소름 돋아 버러럭

隔壁家的人們也都忽然起雞皮疙瘩

박자 쪼개다가 씩 쪼개면 입덕

跟著拍子搖擺就被圈粉了

아니면 말어 친구

不然就算了 朋友

Hold up Baby 놀아 빨리 Baby 

Hold up Baby 快點來玩 Baby

좋아서 난리 Baby We gon' party baby

高興到起飛 Baby We gon' party baby

잠시 대기 넌 항시 대기 난

你暫時待機 我經常待機

놀래지만 말고 같이 놀래

不要驚訝 一起來玩吧

아쉬울 땐 끝을 못내

當覺得可惜時就無法結束

매일 매일 밤새며 끝내 모닝

每天每天熬夜最後到早上

흔들림 없지 내 정신머리

我的記性毫無動搖

여리여리해 보이지만 But I'm 싸이코

雖然看起來柔弱 But I'm 精神病患者

나 Feel 받아

我接收到Feel

이 노래를 처음 들은 네가 일빠다

第一次聽到這首歌的你是第一個

이 바닥 살기 위해 눈이 해까닥

為了生活睜一隻眼閉一隻眼

손가락 엄지 올려

豎起大拇指

던디리던디리 던던던 (디리디리디리 던던)

DAWN DILI DAWN DILI DAWN DAWN DAWN (DILIDILIDLI DAWN DAWN)

던디리던디리 던던던 (띠리띠리띠리)

DAWN DILI DAWN DILI DAWN DAWN DAWN (DILIDILIDLI)

Hey fellas DAWN DAWN DAWN

Hey fellas DAWN DAWN DAWN

Hey fellas D A W N

Hey fellas D A W N

Oh my god 재밌다 더 놀고 싶다

Oh my god 真是有趣 還想再玩一下

내 옆엔 늘 버블 팝 세뇨리따

在我身邊一直都有 Bubble Pop Senorita

신나서 추는 춤은 개 멋있다 

開心跳的舞有夠帥氣

멋대로 꾸는 꿈은 개 맛있다 

隨心所欲做的夢有夠美味

멋대로 꾸는 꿈은 개 맛있다

隨心所欲做的夢有夠美味

Hey DAWN What's going on?

Hey DAWN What's going on?

Hey DAWN What's going on?

Hey DAWN What's going on?

Hey DAWN What's going on?

Hey DAWN What's going on?

This shit easy like 유치원

This shit easy like 幼稚園

걱정하지마 Jessi잖아

不用擔心 我是Jessi啊

You know 그래서 난 눈누난나

You know 所以我 NUNUNANA

그래서 난 묻지 않아

所以我不去問

그래서 네 말 듣지 않아 웃기잖아

所以不聽你的話 很好笑不是嗎

My sixth sense 눈치 빨라 

My sixth sense 很會察言觀色

끼리끼리 뭉치잖아 너는 Groupie잖아

大家都聚集在一起啊 你是Groupie不是嗎

Bubble pop Bubble pop Bubble pop pop

Bubble pop Bubble pop Bubble pop pop

현아 told me make your booty drop

泫雅 told me make your booty drop

재석 오빠 Like 'Come on Jessi'

在錫哥 Like 'Come on Jessi'

그래도 난 계속하지

即使如此我還是繼續下去

What it is what it what it really do

What it is what it what it really do

Pull up in that - always in that new-new

Pull up in that - always in that new-new

I rep P NATION this & everyday thing

I rep P NATION this & everyday thing

They always like, 'Slay Queen'

They always like, 'Slay Queen'

던디리던디리 던던던 (디리디리디리 던던)

DAWN DILI DAWN DILI DAWN DAWN DAWN (DILIDILIDLI DAWN DAWN)

던디리던디리 던던던 (띠리띠리띠리)

DAWN DILI DAWN DILI DAWN DAWN DAWN (DILIDILIDLI)

Hey fellas DAWN DAWN DAWN

Hey fellas DAWN DAWN DAWN

Hey fellas D A W N

Hey fellas D A W N