雞蛋的泡菜驛站

SHOWNU (셔누) x 民赫 (민혁) (MONSTA X) - HAVE A GOODNIGHT

取向狙擊的她 (취향저격 그녀) OST

매일 밤 달이 뜨면 까마득한 하늘 그대 보여요 Yeah

每晚月亮升起 我便在那漆黑的天空看見你 Yeah

솔직히 말해봐요 나는 오늘도 그대가 좋아요

試著如實說出來吧 我今天也喜歡著你

눈을 감았다가 또 떠보면 

若閉上眼後再次睜開來

한 뼘 앞에 예쁜 얼굴을 하고 있는 걸

便看見你那在一個手掌前的漂亮臉龐

오늘도 이 밤이 참 아름답네요

今晚也真是美麗

나의 품에 안겨봐 아무 걱정 마요

擁進我的懷裡 不要有任何擔憂

또렷이 기억해요

請清楚記好

별이 떨어질 때 소원을 말해요

當星星掉落時說出願望吧

I'll see you in your love

I'll see you in your love

잠이 오지는 않을 건가 봐요

似乎有些輾轉難眠

그대의 작은 숨소리 귓가를 간지럽게 해

你那小小的呼吸聲讓我的耳邊搔癢難耐

유난히 빛나는 그대 하루도 쉽지는 않았죠

那格外明亮的你的一天也不是那麼簡單吧

참 잘했어 그대 이제 Have a goodnight

做得很好了 你現在就Have a goodnight

지나간 건 잊어요

忘卻過去的事物

어지러운 생각은 버려도 돼요

拋開混亂的想法也是可以的

좋은 아침일 거야

美好的早晨會到來的

그저 이런 기분으로 살아요

抱著這樣的心情活下去

지켜내지 못한 약속들도 걱정 마요

不用擔心那些無法守護的約定

괜찮을 거야 좀 더 그대를

都會沒關係的

믿어봐 Good morning 인사를 해봐요

再多相信你自己吧 Good morning 試著打聲招呼吧

나의 품에 안겨봐 아무 걱정 마요

擁進我的懷裡 不要有任何擔憂

또렷이 기억해요

請清楚記好

별이 떨어질 때 소원을 말해요

當星星掉落時說出願望吧

I'll see you in your love

I'll see you in your love

잠이 오지는 않을 건가 봐요

似乎有些輾轉難眠

그대의 작은 숨소리 귓가를 간지럽게 해

你那小小的呼吸聲讓我的耳邊搔癢難耐

유난히 빛나는 그대 하루도 쉽지는 않았죠

那格外明亮的你的一天也不是那麼簡單吧

그대 이제 Have a goodnight

你現在就Have a goodnight

눈을 마주 보며 입을 맞추고 그댈 안아줄

與你對視著親吻 擁抱著你

항상 곁에 있는 나를 잊지는 말아요

請不要忘記那一直在你身邊的我

I'll see you in your love

I'll see you in your love

잠이 오지는 않을 건가 봐요

似乎有些輾轉難眠

그대의 작은 숨소리 귓가를 간지럽게 해

你那小小的呼吸聲讓我的耳邊搔癢難耐

유난히 빛나는 그대 하루도 쉽지는 않았죠

那格外明亮的你的一天也不是那麼簡單吧

참 잘했어 그대 이제 Have a goodnight

做得很好了 你現在就Have a goodnight

Have a goodnight

Have a goodnight