雞蛋的泡菜驛站

金振煥 (김진환 / JAY) - BLUE MOON

JAY 1st Mini Album [Blue Moon]

찬 바람이 드는 밤이면

當夜晚冷風吹拂時

내 방 창끝엔 달이 또 걸터앉아

月亮便又再次跨坐在我房窗邊

물들여진 눈을 밝히고

照耀被渲染的雙眼

진한 한숨에 눈을 또 감아

深呼吸同時又再次閉上眼

Baby miss you 내 맘이 닿을까?

Baby miss you 我的這份心意可以觸及到你嗎

오지 않는 잠을 또 청해 보지만

雖然再次試著入眠

Starry Starry 꺼지지 않아

Starry Starry 卻不熄滅

시간을 흘려보내

只是讓時間流逝

Can't get you out of my head

Can't get you out of my head

달빛에 숨어 숨어

躲藏 躲藏在月光裡

그리움에 사무치네 woo

思念湧上心頭 woo

달빛에 숨어 숨어

躲藏 躲藏在月光裡

Blue moon

Blue moon

나는 못 잊네 널

我無法忘卻你呢

Blue moon

Blue moon

달은 떠있네 늘

月亮始終高掛天空呢

생각이 너무 많아 ah 정신없어 머리가 아파

我煩惱得太多 ah 暈頭轉向頭疼

때론 계속되는 상상과 이상과의 괴리감 ha ha

有時會與持續在腦中盤旋想像和理想脫離 ha ha

I'll be missing you 수많은 사람 중에

I'll be missing you 在無數人群中

Baby it's only for you

Baby it's only for you

Can't get you out of my head

Can't get you out of my head

달빛에 숨어 숨어

躲藏 躲藏在月光裡

그리움에 사무치네 woo

思念湧上心頭 woo

달빛에 숨어 숨어

躲藏 躲藏在月光裡

Blue moon

Blue moon

나는 못 잊네 널

我無法忘卻你呢

커져가는 빛에 가리기 전에

在被逐漸明亮的光芒掩蓋之前

All I can do for you I would

All I can do for you I would

This I swear by the moon

This I swear by the moon

달은 계속 머리 위

月亮持續高掛在頭頂

달은 계속 머리 위

月亮持續高掛在頭頂

내 맘속에 넌 지지 않네

你在我心裡從未落下呢

Can't get you out of my head

Can't get you out of my head

달빛에 숨어 숨어

躲藏 躲藏在月光裡

그리움에 사무치네 woo

思念湧上心頭 woo

달빛에 숨어 숨어

躲藏 躲藏在月光裡

Blue moon

Blue moon