iKON (아이콘) - Tantara (딴따라 / 戲子)
iKON 3rd Full Album [Tantara]
All my party people here 손을 들어 올려 번쩍
All my party people here 忽然舉起手
I need a coke with my rum feeling way too conscious
I need a coke with my rum feeling way too conscious
millionaire pompous I got 99 problem but they all women
millionaire pompous I got 99 problem but they all women
who's hot who not Dig up that grave yard
who's hot who not Dig up that grave yard
네 롤 모델에게 물어봐
去問問你的學習榜樣
우린 직진하는 중 견제 위를 부릉부릉
我們正直行著 在他人的牽制上轟隆轟隆
위험해도 굳이 하지 화성으로 우린 슝!
即使危險也堅持要做 把我們咻送上火星
기분은 우주 위 무주의해
心情像是飄在宇宙上 不去注意一切
내일 따윈 없어 다 쉬쉬해
沒有所謂的明天 大家都在背後嘀咕著
이 밤은 젊고 난 철없기에
今晚我還年輕 因為我還不懂事
딱 좋아 너 리듬 타기에
你現在跟上節奏正是時候
소릴 질러 하늘 위로 (위 위로)
朝向天空大聲呼喊 (朝那之上呼喊)
잔을 들어 머리 위로 (위 위로)
把杯子舉過頭 (高高舉起)
내일은 뒤로 미뤄
明天往後延後
다들 손 머리 위로
大家都把手舉過頭
못 배워먹은 딴따라
學壞的戲子
돌잡이 때 잡은 아우라
抓週時抓到的氛圍
우린 노느라 좀 바빠라
我們玩得有點忙
맛 좀 봐라
來體驗看看吧
찰칵 빵야!
喀擦 碰!
못 배워먹은 딴따라
學壞的戲子
어디까지 가나 잘 봐라
看好了 看我們能走到哪裡
우린 노느라 좀 바빠라
我們玩得有點忙
맛 좀 봐라
來體驗看看吧
찰칵 빵야!
喀擦 碰!
터질듯한 speaker
像是快要爆炸一般的speaker
아래 고막을 깨는 나의 whisper
撕裂下耳膜的我的whisper
목을 축여 another liquor
潤一下喉嚨 another liquor
정신없이 폰을 들어 나를 찍어
忙碌地舉起手機拍著我
Make a champagne river
Make a champagne river
망설임 없이 jump off
毫無猶豫地 jump off
그녀들은 이미 내 품위로
她們已經因為我的氣質
touch down 100%
touch down 100%
기분은 우주 위 무주의해
心情像是飄在宇宙上 不去注意一切
내일 따윈 없어 다 쉬쉬해
沒有所謂的明天 大家都在背後嘀咕著
이 밤은 젊고 난 철없기에
今晚我還年輕 因為我還不懂事
딱 좋아 너 리듬 타기에
你現在跟上節奏正是時候
소릴 질러 하늘 위로 (위 위로)
朝向天空大聲呼喊 (朝那之上呼喊)
잔을 들어 머리 위로 (위 위로)
把杯子舉過頭 (高高舉起)
내일은 뒤로 미뤄
明天往後延後
다들 손 머리 위로
大家都把手舉過頭
못 배워먹은 딴따라
學壞的戲子
돌잡이 때 잡은 아우라
抓週時抓到的氛圍
우린 노느라 좀 바빠라
我們玩得有點忙
맛 좀 봐라
來體驗看看吧
찰칵 빵야!
喀擦 碰!
못 배워먹은 딴따라
學壞的戲子
어디까지 가나 잘 봐라
看好了 看我們能走到哪裡
우린 노느라 좀 바빠라
我們玩得有點忙
맛 좀 봐라
來體驗看看吧
찰칵 빵야!
喀擦 碰!
갈 때까지 가보자 tonight
能走多遠就走多遠吧 tonight
오늘 밤엔 날 찾지 마
今晚不要來找我
구름 위를 달려보자 all night
在雲朵上奔跑看看吧 all night
Party just started we never ever press 'stop'
Party just started we never ever press 'stop'
All my party people here
All my party people here
i K O N we run run
i K O N we run run
All my party people here
All my party people here
i K O N we run run
i K O N we run run