雞蛋的泡菜驛站

HYUK (혁) - Stay For Me (feat. 徐仁國 (서인국))

HYUK Digital Single [Stay For Me]

매일 새롭게 칠해지는 푸른 하늘 위 저 구름들처럼

就像是每天為湛藍天空漆上新穎色彩的那些雲朵般

너는 내 세상에 매번 색다르게 Seeped into me (yeah)

你每次都在我的世界讓我感到與眾不同 Seeped into me (yeah)

창밖에 노을들이 일렁일 때면

當窗外的那些餘暉蕩漾時

내 품에 안긴 채로 아이처럼 잠이 들던

那在我懷裡 像是孩子般沉睡的

그때 그 모습이 자꾸 생각나

那時的模樣總是讓我想起

Whenever, Wherever 너로 차올라

Whenever, Wherever 因你感到心潮澎派

Stay for me 수많은 갈림길 끝에

Stay for me 在許多分岔路的盡頭

Just for me 기나긴 여정 그 끝에

Just for me 在那漫長旅程的盡頭

어느새 내디뎠던 거리를 돌아보면

當我回顧那不知不覺間走來的路程

(Oh) 내가 가는 길 너로 가득해

(Oh) 發現我所走的路都充滿著你

서툰 나의 모습이 때론 우릴 갈라놓아도

即使我那陌生的模樣有時會拆散我們

언제나 내 곁을 맴도는 너처럼 

但無論何時 我都會像在我身邊徘徊的你一般

(Give me love) 너란 깊은 하늘만을

(Give me love) 成為只承載著

(Give you lo-o-ove) 담는 우주가 될 거야

(Give you lo-o-ove) 名為你的深沉天空的宇宙的

닿을 수 없대도 함께인 것처럼

即使無法觸及彼此 也都像是在一起一般

창밖에 빗방울이 떨어질 때면

當窗外的雨滴掉落時

무지개를 바라보며 아이처럼 미소 짓던

那望著彩虹 像是孩子一般微笑的

그때 그 모습이 자꾸 생각나

那時的模樣總是讓我想起

Whenever, Wherever

Whenever, Wherever

따스히 날 감싸오는 너

溫暖環繞著我的你

Stay for me 수많은 갈림길 끝에

Stay for me 在許多分岔路的盡頭

Just for me 기나긴 여정 그 끝에

Just for me 在那漫長旅程的盡頭

어느새 내디뎠던 거리를 돌아보면

當我回顧那不知不覺間走來的路程

(Oh) 내가 가는 길 너로 가득해

(Oh) 發現我所走的路都充滿著你

(Every day & night, streets full of you)

(Every day & night, streets full of you)

You give me butterflies More than anyone in this world

You give me butterflies More than anyone in this world

Give me your love More than anything in this world

Give me your love More than anything in this world

You give me butterflies More than anyone in this world

You give me butterflies More than anyone in this world

Give me your love More than anything in this world

Give me your love More than anything in this world

어둠이 날 삼켜와도

即使漆黑吞噬了我

예쁜 네 두 눈에 비친 내 모습은

映照在你那漂亮雙眼裡的我的模樣

한없이 커다랗고 눈부신걸

也會無止盡地巨大耀眼

Baby, you light up the path in my world

Baby, you light up the path in my world

Hey sweety 먼 훗날 여정 그 끝에

Hey sweety 在未來旅程的盡頭

Stay with me 나란히 마주한 채

Stay with me 並肩與彼此對視

Say you love love love me 그저 나를 위해서

Say you love love love me 就只是為了我

Say i love love love you 오직 너를 위해 나

Say i love love love you 就只是為了你

You give me butterflies More than anyone in this world

You give me butterflies More than anyone in this world

Give me your love More than anything in this world

Give me your love More than anything in this world

You give me butterflies More than anyone in this world

You give me butterflies More than anyone in this world

Give me your love More than anything in this world

Give me your love More than anything in this world