雞蛋的泡菜驛站

珍榮 (진영 / JINYOUNG) (GOT7) - Shining on Your Night (달이 될게 / 我會成為月亮的)

柔美的細胞小將2 (유미의 세포들 시즌2) OST Part.3

그댄 어젯밤도 선잠에 들었나요

你昨晚也小睡了一下嗎

그대 가는 길의 그 끝에 서있나요

你正佇立在你走的那條路的盡頭嗎

두 눈을 감고서 내 품에 안겨요

就閉上雙眼擁入我懷裡吧

다 괜찮아요

都沒關係的

그 어떤 말로도 표현할 수가 없어

無論什麼樣的話語都無法表現

비 오는 날 뒤에, 한 줄기 빛처럼 날

在雨天之後 你就像是一道光一樣

행복한 기억만 전해주는 넌

只傳達給我幸福的記憶

천사인 것 같아요 나

對我而言你就像是天使一樣

하루는 너를 품에 꼭 안고

一天裡將你緊緊擁入懷裡

우리가 원했던 곳으로 떠나

出發到我們曾想去的地方

꽃, 구름에 물들여진 빛깔

渲染花朵和雲朵的色彩

그 찬란함 속 그대 미소가

在那燦爛裡的你的微笑

영원히 지지 않는 밤

永遠都不會凋謝的夜晚

나 너만을 위한 달이 돼줄게

我會為你成為只屬於你的月亮的

내 안에서 네가 숨 쉴 수 있게

讓你在我心裡能夠呼吸

어둠과 외로움은 온통

黑暗與孤單

존재하지는 않을 거야

全都不會存在的

Cause you're my star

Cause you're my star

어떤 밤이 와도 널 비출게

無論是什麼樣的夜晚來臨 我都會照耀著你的

달빛의 포근함에 잠들 수 있게

讓你能在月光的溫柔下沉睡

Cause you are my star

Cause you are my star

Cause You are my life

Cause You are my life

I'm just shining on your night

I'm just shining on your night

나 너를 만나 기적처럼

在遇見你之後 我就像是奇蹟一般

사랑을 알게 되었어

了解到了愛情

그런 네가 울 때면 내 모든 게 무너져

每當那樣的你哭泣時 我的一切便也隨之倒塌

I'll give you all my light

I'll give you all my light

나 너만을 위한 달이 돼줄게

我會為你成為只屬於你的月亮的

내 안에서 네가 숨 쉴 수 있게

讓你在我心裡能夠呼吸

어둠과 외로움은 온통

黑暗與孤單

존재하지는 않을 거야

全都不會存在的

Cause you're my star

Cause you're my star

어떤 밤이 와도 널 비출게

無論是什麼樣的夜晚來臨 我都會照耀著你的

달빛의 포근함에 잠들 수 있게

讓你能在月光的溫柔下沉睡

Cause you are my star

Cause you are my star

Cause You are my life

Cause You are my life

I'll shining on your night

I'll shining on your night

I'm just shining on your night

I'm just shining on your night