雞蛋的泡菜驛站

睿隣 (YERIN / 예린) - ARIA

YERIN 1st Mini Album [ARIA]

거울 속 비친 내 모습에 갇혀버린 걸 난 알아

我知道我被困在映照在鏡子裡的我的模樣裡

새롭게만 느껴지는 내 모습 안 다른 날 찾아

我要在我那只感覺到新穎的模樣裡尋找另一個我

계속 걷던 걸음 걸인 반대로

走向與以前相反的道路

그때마다 색다른 내 마음대로

跟隨每到那時都感到與眾不同的心

Uh oh my It's all lies

Uh oh my It's all lies

Do you know why? why?

Do you know why? why?

네가 그렸던 내 모습은 그만 지워줘

現在就抹去你曾刻劃過我的模樣

매번 숨겨왔던 나만의 색에 물들어가

我會以我每次隱藏過來的顏色渲染開來的

당돌함에 Yeah Yeah 고민할 틈 없게

隨著我的唐突 Yeah Yeah 讓你毫無時間煩惱

세상의 시선들을 다 Take away

這世界的視線全都 Take away

아리아리아 아리아리아

ARIARIA ARIARIA

날 가둬왔던 너를

那曾限制著我的你

벗어던질게 가볍게

我會輕巧地拋開的

내쉬어 참았던 숨을

吐出強忍許久的氣

아리아리아 아리아리아

ARIARIA ARIARIA

두려울 것 없잖아

沒有什麼好害怕的啊

매 순간 바라왔던 나잖아

這就是我每個瞬間盼望過來的我啊

가식이란 걸 걷어 기대해왔던걸 접어달란말야

我會收起所謂的虛偽和期待 

아찔했던 걸음 걸인 그대로

跟隨著曾經感到暈眩的腳步

반칙 같은 생각 다 내 마음대로

像是犯規一樣的想法 一切都隨心所欲

Uh oh my It's all lies

Uh oh my It's all lies

Do you know why? why?

Do you know why? why?

네가 그렸던 내 모습은 그만 지워줘

現在就抹去你曾刻劃過我的模樣

매번 숨겨왔던 나만의 색에 물들어가

我會以我每次隱藏過來的顏色渲染開來的

당돌함에 Yeah Yeah 고민할 틈 없게

隨著我的唐突 Yeah Yeah 讓你毫無時間煩惱

세상의 시선들을 다 Take away

這世界的視線全都 Take away

아리아리아 아리아리아

ARIARIA ARIARIA

날 가둬왔던 너를

那曾限制著我的你

벗어던질게 가볍게

我會輕巧地拋開的

내쉬어 참았던 숨을

吐出強忍許久的氣

아리아리아 아리아리아

ARIARIA ARIARIA

아프게 했던 말들

那些曾讓我感到心動的話語

이젠 안녕 Bye 난 다시 어둠 안에 숨지 않아

現在都再見了 Bye 我不會再躲藏在黑暗裡的

날카로웠던 시선

那些尖銳的視線

베이지 않게 지켜줘 Take away

請守護我不被劃傷 Take away

아리아리아 아리아리아

ARIARIA ARIARIA

날 가둬왔던 너를

那曾限制著我的你

벗어던질게 가볍게

我會輕巧地拋開的

내쉬어 참았던 숨을

吐出強忍許久的氣

아리아리아 아리아리아

ARIARIA ARIARIA