雞蛋的泡菜驛站

TXT (투모로우바이투게더) - Can't You See Me? (세계가 불타버린 밤, 우린... / 世界燃燒的夜晚，我們...)

TXT 2nd Mini Album [꿈의 장: ETERNITY]

\

I'm yours, you were mine 세계의 비밀

I'm yours, you were mine 世界的秘密

마법 같던 영원의 그 약속

那如同魔法般的永遠的約定

별빛 아래 꽃피운 둘만의 Scintilla

星光下花開的只屬於我們倆的Scintilla

Now see them burn in fire

Now see them burn in fire

폐허가 된 여기 재가 된 memories

化作廢墟的此處 化作灰燼的memories

Together together

Together together

We forever forever, you know

We forever forever, you know

약속했던 둘만의 something something

曾經約定好的只屬於我們的something something

불꽃 속에서 넌 등을 돌리지

在煙火裡你轉過身吧

무너진 모래성, who's a liar

倒塌的沙堡 who's a liar

세계의 끝에서 춤추는 fire

在世界的盡頭舞動的fire

안 들리니? 널 찾는 내 목소리

聽不見嗎? 我那尋找你的聲音

또 홀로 남겨지는 나

又獨自一人留下的我

＂구해줘＂

"救救我"

Can't you see me?

Can't you see me?

마법의 그날처럼 say ＂Believe me＂

像魔法的那天般 say ＂Believe me＂

불타버린 내 맘을 come and feel me feel me

將我那燃燒的心 come and feel me feel me

Oh can't you see me?

Oh can't you see me?

My friends don't understand me, no

My friends don't understand me, no

Can't you see me?

Can't you see me?

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me anymore more

Friends don't understand me anymore more

Can't you see me?

Can't you see me?

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me anymore more

Friends don't understand me anymore more

원망해, 널 참 많이

我還真是埋怨你

Cuz you don't understand me

Cuz you don't understand me

원망이 멈추게 please

請讓埋怨停下來 please

내 손을 잡아줘, 다시

再次抓住我的手

Together together

Together together

We forever forever, you know

We forever forever, you know

꿈속에서 사라진 something something

在夢中消失的 something something

남겨진 섬, 잊혀진 그 멜로디

留下的島 那被遺忘的旋律

무너진 모래성, who's a liar

倒塌的沙堡 who's a liar

세계의 끝에서 춤추는 fire

在世界的盡頭舞動的fire

안 들리니? 널 찾는 내 목소리

聽不見嗎? 我那尋找你的聲音

또 홀로 남겨지는 나

又獨自一人留下的我

＂구해줘＂

"救救我"

Can't you see me?

Can't you see me?

마법의 그날처럼 say ＂Believe me＂

像魔法的那天般 say ＂Believe me＂

불타버린 내 맘을 come and feel me feel me

將我那燃燒的心 come and feel me feel me

Oh can't you see me?

Oh can't you see me?

My friends don't understand me, no

My friends don't understand me, no

Can't you see me?

Can't you see me?

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me anymore more

Friends don't understand me anymore more

Can't you see me?

Can't you see me?

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me anymore more

Friends don't understand me anymore more

Bad bad 그저 아픈 꿈이길 바라

Bad bad 希望就只是心痛的夢

Sad sad 돌려놔줘 나를 네 옆에

Sad sad 請將我還到你身邊

Can't you see me?

Can't you see me?

마법의 그날처럼 say ＂Believe me＂

像魔法的那天般 say ＂Believe me＂

불타버린 내 맘을 come and feel me feel me

將我那燃燒的心 come and feel me feel me

Oh can't you see me?

Oh can't you see me?

My friends don't understand me, no

My friends don't understand me, no

Can't you see me?

Can't you see me?

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me (Shh!) more

Friends don't understand me (Shh!) more

Can't you see me?

Can't you see me?

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me understand me anymore

Friends don't understand me anymore more

Friends don't understand me anymore more