雞蛋的泡菜驛站

俞璉靜 (유연정 / Yoo Yeon Jung) (宇宙少女) - The Beginning of Drawing (시작의 드로잉 / 開始的繪圖)

我的室友是九尾狐 (간 떨어지는 동거) OST Part.3

시작의 드로잉

開始的繪圖

눈 감고 느끼면 널 그릴수가 있어

只要閉上眼感受 我就能刻畫出你

시작해 baby

開始了 baby

흰 종이 위에 언제부터 네 생각을

從什麼時候開始就在白紙上想著你

바로 여기 그려봐 마음 가는 대로

就在這裡隨心所欲刻劃

우리 둘 담은 시작의 드로잉

承載著我們倆的開始的繪圖

따뜻한 바람이 불어오는 어딘가 따라 네게로

跟隨著暖風吹拂而來的某處到你身邊

잠시 쉬어 가는 햇살

暫時休息的陽光

보이나요 푸른 바다

看見那湛藍的大海嗎

짙은 너의 눈동자도 너무 아름다워

你那深邃的瞳孔真是美麗

따라서 그려 볼까

要跟著一起刻劃嗎

시작해 baby 시작의 드로잉 oh

開始了 baby 開始的繪圖 oh

눈 감고 느끼면 널 그릴수가 있어

只要閉上眼感受 我就能刻畫出你

지금 이 순간 시작해 드로잉

現在這瞬間開始繪圖

널 채운 색깔들로

以填滿你的那些色彩

랄라라라라라 라라라

啦啦啦啦啦啦 啦啦啦

감싸 안아 줄래

可以擁抱嗎

랄라라라 랄라라라

啦啦啦啦 啦啦啦啦

우리 둘, 모든 순간을

我們倆 所有的瞬間

그래, 널 생각하면 우우

是的 我只要想著你 嗚嗚

자꾸 웃고 낯설기도 하고

便總是笑著 感到生疏

그 예쁜 미소의 너 두 손을 모아 영원하길

雙手合十 希望那漂亮的微笑能永恆存在

우리의 마음이 감춰 지진 않을 때 너는 내게로

當我們的心無法隱藏時 你走向了我

오늘이 지나기 전에

在今天結束之前

그려 볼래 푸른 바다

要試著刻劃那湛藍大海嗎

짙은 너의 눈동자도 너무 아름다워

你那深邃的瞳孔真是美麗

따라서 그려 볼까

要跟著一起刻劃嗎

시작해 baby 시작의 드로잉 oh

開始了 baby 開始的繪圖 oh

눈 감고 느끼면 널 그릴수가 있어

只要閉上眼感受 我就能刻畫出你

지금 이 순간 시작해 드로잉

現在這瞬間開始繪圖

널 채운 색깔들로

以填滿你的那些色彩

랄라라라라라 라라라

啦啦啦啦啦啦 啦啦啦

감싸 안아 줄래

可以擁抱嗎

랄라라라 랄라라라

啦啦啦啦 啦啦啦啦

우리 둘, 모든 순간을

我們倆 所有的瞬間

이건 Not Dreamin‘

這 Not Dreamin

눈앞에 너를 궁금했던 네 맘

曾好奇在我面前的你的心

너도 알게 될 거야

你也會瞭解到的

멀리 있던 날 찾아온 너를 놓치고 싶진 않아

我不想錯過那曾向在遠處的我找尋而來的你

시작해 baby baby baby Oh

開始了 baby baby baby Oh

눈 감고 느끼면 널 그릴수가 있어

只要閉上眼感受 我就能刻畫出你

지금이 순간 순간 순간 Oh

現在這瞬間 瞬間 瞬間 Oh

널 채운 색깔들로

以填滿你的那些色彩

랄라라라라라 라라라

啦啦啦啦啦啦 啦啦啦

감싸 안아 줄래

可以擁抱嗎

랄라라라 랄라라라

啦啦啦啦 啦啦啦啦

우리 둘, 모든 순간을

我們倆 所有的瞬間