雞蛋的泡菜驛站

許閣 (허각) - Under the lonely sky (하늘 아래 그대와 / 天空下與你一起)

Undercover (언더커버) OST Part.6

소란했었던 내 마음은 

我那曾混亂的心

나 그댈 만난 처음으로 돌아가 

我回到與你初次見面的那時

그대를 꼭 안아주고 싶어요 

想緊緊地擁抱著你

숨이 차오른 길을 걷다 

呼吸急促走著

문득 그대를 떠올린다 해도 난 다시 

即使忽然想起你 我也會再次

괜찮을까 그대와 

沒關係嗎 和你一起

저 먼 하늘 아래 그대와 서있는 

在那遙遠的天空下與你佇立在一起

그 자리에 영원히 함께 하기를 바라요 

在那裡盼望著能永遠在一起

같은 시간 속을 걷고 있는 우리 

行走在同一個時間的我們

험한 길도 힘들지 않을 거라고 말해줄래요 

能對彼此說嗎 即使是險峻的道路也不會感到難受的

지나쳐버린 순간들이 

已逝去的那些瞬間

혹시 그대를 더 아프게 했는지 몰라 

不知道是不是讓你感到更加疼痛

괜찮나요 그대는 

你沒關係嗎

저 먼 하늘 아래 그대와 서있는 

在那遙遠的天空下與你佇立在一起

그 자리에 영원히 함께 하기를 바라요 

在那裡盼望著能永遠在一起

아마 난 그대에게 부족했었던 

也許我對你而言只是連曾經不足

힘든 시간조차도 몰라주었던 사람

和難受的時間都不知道的人

그리운 그대 혼자 남겨 둔 거 같아 

我似乎只是讓想念的你獨自留下了

같은 하늘 아래 그대와 숨 쉬는 

在同一個天空下和你一起呼吸

이 순간을 난 결코 놓고 싶지가 않아요 

我最後依然不想錯過這瞬間

같은 시간 속에 우리 걸어야 할 

接下來在同一個時間裡我們必須走的

험한 길도 혼자가 아닐 거라고 약속할게요

那險峻的道路你都不會是一個人的 我與你約定好