雞蛋的泡菜驛站

Marvin (마빈) - Twice

Mouse (마우스) OST Part.5

Oh I will erase this, remember

Cause I was there when I'm sober

Baby let it rain I'm falling

Baby tell me gonna be alright

Oh I have nothing without you

우리에게 남아있는 거라곤

留在我們身邊的

돌아갈 수 없는 작은 섬의 우리 둘

就只有無法回去的小小島上的我們倆

아무것도 남지 않아도 저기 너와 내가 있다면

即使什麼都沒有留下 只要在那裡有你和我在的話

난 그걸로 또 하루를 살아갈 텐데

我便能再活過一天

Oh I will erase this, remember

Cause I was there when I'm sober

Baby let it rain I'm falling

Baby tell me gonna be alright

Oh I have nothing without you

날 찾아와 기억할 때면

如果你向我找來 還記得的話

저기 멀리서 널 지켜볼게

我就會在那遠方關注著你的

날 그냥 내버려 둬

就放我一個人吧

이대로 널 안고 있을 테니까

因為我就這樣擁抱著你

그 누구도 남지 않아도 여기 너와 내가 있다면

因為即使沒有任何人留下 只要這裡有你和我在

우리 이대로 사랑할 테니까

我們就會這樣相愛著

저기 깊숙한 기억 속으로 나를 놓아두고 갈게

我會將我自己放在那深沉的記憶裡就走

다시 찾아와 기억할 때면

如果你再次向我找來 還記得我的話

저기 멀리 서 있을게

我就會站在那遠處

Oh I will erase this, remember

Cause I was there when I'm sober

Baby let it rain I'm falling

Baby tell me gonna be alright

Oh I have nothing without you

Oh I will erase this, remember

Cause I was there when I'm sober

Baby let it rain I'm falling

Baby tell me gonna be alright

Oh I have nothing without you

Oh I will erase this, remember

Cause I was there when I'm sober