雞蛋的泡菜驛站

韶宥 (소유 / SOYOU) x IZ*ONE (아이즈원) - ZERO:ATTITUDE (Feat. pH-1)

도도한 걸음, 턱 끝은 더 치켜 들어

高傲的腳步 更加揚起頭

시선은 살짝 가느다랗게 깔고서

視線微微拉長

찌를 듯한 하이힐보단 워커가 나아

比起高聳的高跟鞋 軍靴還比較好

그게 내 ATTITUDE 

那就是我的 ATTITUDE

나 같은 앤 처음 일거야 아마

像我這樣的人應該是第一個

Bet you gonna like it like it

Bet you gonna like it like it

익숙해지는 게 좋을 거야 

熟悉會比較好

보여줄게 다 단 내 방식대로

我會展現給你看的 全都以我的方式

받아들여 날 (Refresh!) 

讓你接受我 (Refresh!)

It's real, real me, real real me

It's real, real me, real real me

낯설겠지 but 너도 알게 될거야

很陌生吧 but 你也會知道的

지금의 내 모습은 Zero 예전의 나는 지워

我現在的模樣是 Zero 抹去以前的我

I'm gonna shake it off, you better shake it off 

I'm gonna shake it off, you better shake it off 

ATTITUDE 

ATTITUDE

I got new ATTITUDE I got new ATTITUDE 

I got new ATTITUDE I got new ATTITUDE

I got new A-T-T-I-T-U-D-E 

I got new A-T-T-I-T-U-D-E

ATTITUDE

ATTITUDE

Zero is new ATTITUDE Zero is new ATTITUDE

Zero is new ATTITUDE Zero is new ATTITUDE

I got new A-T-T-I-T-U-D-E 

I got new A-T-T-I-T-U-D-E

Zero to hunnid, 솔직하게 다 말할게

Zero to hunnid, 我會全如實說出的

가식 따윈 다 갖다 버린 내 모습을

我的模樣擁有了那些所有虛假

쿨 하다 못해 차가운 내 New ATTITUDE

無法變得帥酷 我那冰冷的 New ATTITUDE

놀라워도 놀라지 말아줬음 해 

即使感到驚嚇 也希望你不會感到驚嚇

나 같은 앤 처음 일거야 아마

像我這樣的人應該是第一個

Bet you gonna like it like it

Bet you gonna like it like it

익숙해지는 게 좋을 거야 

熟悉會比較好

보여줄게 다 단 내 방식대로

我會展現給你看的 全都以我的方式

받아들여 날 (Refresh!) 

讓你接受我 (Refresh!)

It's real, real me, real real me

It's real, real me, real real me

낯설겠지 but 너도 알게 될거야

很陌生吧 but 你也會知道的

지금의 내 모습은 Zero 예전의 나는 지워

我現在的模樣是 Zero 抹去以前的我

I'm gonna shake it off, you better shake it off 

I'm gonna shake it off, you better shake it off

Now I could be your hero

Now I could be your hero

나의 액션은 필요없어 B-roll

不需要我的動作 B-roll

남의 눈치 따윈 안봐 거의 Zero

不去看其他人的眼神 幾乎 Zero

Sugar mamis look a little thirsty

Sugar mamis look a little thirsty

계속 바뀌는 우린 젊지

持續改變的我們依然青春

그래 나는 없어 버르장머리

是的 我不懂禮貌

My attitude 너무도 거대한거지

My attitude 太過於狂妄吧

내 가족 Going up H1GHR

我的家人 Going up H1GHR

머리 천장에 닿여

頭觸碰到天花板

우릴 욕하던 애들의 머리는 지금 과열 

曾經辱罵過我們的那些人的頭現在都已經過熱

ATTITUDE

ATTITUDE

Zero is new ATTITUDE Zero is new ATTITUDE

Zero is new ATTITUDE Zero is new ATTITUDE

I got new A-T-T-I-T-U-D-E 

I got new A-T-T-I-T-U-D-E

Bet you gonna like it like it

Bet you gonna like it like it

익숙해지는 게 좋을 거야 

熟悉會比較好

Bet you gonna like it like it 

Bet you gonna like it like it

It's real, real me, real real me

It's real, real me, real real me

낯설겠지 but 너도 알게 될거야

很陌生吧 but 你也會知道的

지금의 내 모습은 Zero 예전의 나는 지워

我現在的模樣是 Zero 抹去以前的我

I'm gonna shake it off, you better shake it off 

I'm gonna shake it off, you better shake it off 

ATTITUDE 

ATTITUDE

I got new ATTITUDE I got new ATTITUDE 

I got new ATTITUDE I got new ATTITUDE

I got new A-T-T-I-T-U-D-E 

I got new A-T-T-I-T-U-D-E

ATTITUDE

ATTITUDE

Zero is new ATTITUDE Zero is new ATTITUDE

Zero is new ATTITUDE Zero is new ATTITUDE

I got new A-T-T-I-T-U-D-E 

I got new A-T-T-I-T-U-D-E