雞蛋的泡菜驛站

宋枝恩 (송지은) - Everyday, Everynight

Do Do Sol Sol La La Sol (도도솔솔라라솔) OST Part.15

코끝을 스쳐 지난 바람이

那掠過鼻尖的微風

내게 두고 간 향기 속에 그대 보여요

在放在我身邊就走的香氣裡看見你

온종일 머물러있는 그대 모습에 내 맘

一整天都停留在你的模樣裡

웃는 걸 알고 있나요

你知道我的心都在笑著嗎

손에 닿을 듯이 닿지 않는 가까워진 숨결에

在似乎能觸及卻無法觸及的漸漸靠近的氣息裡

내 맘은 자꾸 그댈 원하고 있죠

我的心總是渴望著你吧

Everyday Everynight I think about you

Everyday Everynight I think about you

숨을 쉬는 나의 모든 순간

我呼吸的所有瞬間

Everyday Everynight

Everyday Everynight

꿈에서마저 그댈 느끼고 있죠

就連在夢中都感覺著你吧

Waiting you

Waiting you

지난 밤 그댈 만났죠

在過去的夜晚見到了你吧

잠시 시간 멈춘 채 마음에 그려놓았죠

時間暫時停止 在心裡刻劃了你吧

혹시 눈을 뜨면 그대 모습 내게 사라질까 봐

害怕睜開眼後 你的模樣便會從我身邊消失

그대의 숨소리도 외워두었죠

所以就連你的呼吸聲也背下來了吧

Everyday Everynight I think about you

Everyday Everynight I think about you

숨을 쉬는 나의 모든 순간

我呼吸的所有瞬間

Everyday Everynight

Everyday Everynight

꿈에서마저 그댈 느끼고 있죠

就連在夢中都感覺著你吧

Waiting you

Waiting you

Everyday Everynight I will be with you

Everyday Everynight I will be with you

언제라도 그대 모든 날에

無論何時在你的所有日子裡

Everyday Everynight

Everyday Everynight

숨 쉬는 만큼 그댈 사랑하겠죠

都會向呼吸那樣愛著你吧

All for you

All for you