雞蛋的泡菜驛站

Baby Soul (베이비소울) x 李美珠 (이미주 / LEE MIJOO) x JIN (진) (Lovelyz) - Loving You

Do Do Sol Sol La La Sol (도도솔솔라라솔) OST Part.3

Oh I'm Loving You Oh I'm Loving You

Oh I'm Loving You Oh I'm Loving You

두근두근 뛰어와 두근두근 뛰어와

撲通撲通跳動 撲通撲通跳動

이른 아침 일어나 또 전화를 걸어 설레는 기분이야

早晨醒來又再次打出電話 這心動的心情啊

설레는 기분이야

這心動的心情啊

멍하니 네 생각하다 나도 모르게

懵然地想著你 我也不知道

찌릿찌릿 떨려와

感到酥麻酥麻顫抖

Oh Oh

Oh Oh

시크한 말투 무뚝뚝 너무너무 해 (Hey)

帥酷的語氣生疏地太超過了 (Hey)

(생각이 계속 나는걸 I gotta tell you how I feel)

(一直想起你 I gotta tell you how I feel)

색다른 느낌 너에게 난 점점 빠져들어가

與眾不同的感覺 我漸漸沉迷於你

Oh oh oh Oh oh oh Oh

Oh oh oh Oh oh oh Oh

더 빠져들어가

更加沉迷於你

이런 내 맘 넌 알까 이런 내 맘 넌 알까

我這樣的心你了解嗎 我這樣的心你了解嗎

널 이렇게 좋아할 줄 몰랐어

我不知道我會那麼喜歡你

느낌이 좋아하지만 기다릴래

雖然感覺很好 但是我會先等待的

(언젠가는 말하겠지 언젠가는 yeah)

(總有一天會說出口的吧 總有一天 yeah)

꿈 속에 그려왔던 우리만의 세상 머지않아 열릴 텐데

曾在夢中刻劃的只屬於我們倆的世界不遠了 就要打開了

조금 더 내게 맘을 열어준다면

如果你再向我打開一點心

Cause I'm Loving you

Cause I'm Loving you

언제나 네 옆에 있어줄 나를 봐줘

請看看那無論何時都會在你身邊的你

Loving You

Loving You

상상만해도 내 심장이 뛰어와 (두근두근 뛰어와)

即使只是想像 我的心臟也跳動著 (撲通撲通跳動)

내일은 무슨 말을 할까?

明天會說什麼話呢?

나와 같은 생각을 할까? (Don't Know!)

和我的想法是一樣的嗎? (Don't Know!)

알 수 없는 너의 그 표정 뭘까?

你那無法了解的表情是什麼呢?

Loving You Loving You

Loving You Loving You

무심한 표정 무뚝뚝 너무너무 해 (Hey)

那無心的表情生疏地太超過了 (Hey)

(생각이 계속 나는걸 I gotta tell you how I feel)

(一直想起你 I gotta tell you how I feel)

이런 내 맘 넌 알까? 이런 내 맘 넌 알까?

我這樣的心你了解嗎 我這樣的心你了解嗎

나를 보고 웃는 모습 너무 좋아

那看著我笑的模樣真是美好

느낌이 좋아 난 조금 더 기다릴게

感覺很好 我會先等待的

(언젠가는 말하겠지 언젠가는 yeah)

(總有一天會說出口的吧 總有一天 yeah)

꿈 속에 그려왔던 우리만의 세상 머지않아 열릴 텐데

曾在夢中刻劃的只屬於我們倆的世界不遠了 就要打開了

조금 더 내게 맘을 열어준다면

如果你再向我打開一點心

Cause I'm Loving you

Cause I'm Loving you

언제나 네 옆에 있어줄 나를 봐줘

請看看那無論何時都會在你身邊的你

Loving You

Loving You

상상만해도 내 심장이 뛰어와 (두근두근 뛰어와)

即使只是想像 我的心臟也跳動著 (撲通撲通跳動)

내일은 무슨 말을 할까?

明天會說什麼話呢?

나와 같은 생각을 할까? (Don't Know!)

和我的想法是一樣的嗎? (Don't Know!)

알 수 없는 너의 그 표정

你那無法了解的表情

이렇게라도 네 옆에 있으니 좋아

即使如此我在你身邊也覺得美好

조금만 더 조금만 더 내게 다가와

再多靠近我一點吧

Cause I'm Loving you (Loving you)

Cause I'm Loving you (Loving you)

언제나 네 옆에 있어줄 나를 봐줘

請看看那無論何時都會在你身邊的你

Loving You

Loving You

상상만해도 내 심장이 뛰어와

即使只是想像 我的心臟也跳動著

(Loving you, loving you 두근두근 뛰어와)

(Loving you, loving you 撲通撲通跳動)

(두근두근 뛰어와)

(撲通撲通跳動)

내일은 무슨 말을 할까?

明天會說什麼話呢?

나와 같은 생각을 할까? (Don't Know!)

和我的想法是一樣的嗎? (Don't Know!)

알 수 없는 너의 그 표정 뭘까?

你那無法了解的表情是什麼呢?

Oh I'm Loving You Oh I'm Loving You

Oh I'm Loving You Oh I'm Loving You

두근두근 뛰어와 두근두근 뛰어와

撲通撲通跳動 撲通撲通跳動

Oh I'm Loving You Oh I'm Loving You

Oh I'm Loving You Oh I'm Loving You

두근두근 뛰어와 두근두근 뛰어와

撲通撲通跳動 撲通撲通跳動