雞蛋的泡菜驛站

伯賢 (백현 / BAEKHYUN) - Every second (나의 시간은 / 我的時間)

青春紀錄 (청춘기록) OST Part.3

한 걸음마다 난 너를 따라 발을 맞춰

我跟隨著你 配合著你的每一步

나란히 함께 가고 있어 매일 난

我每天都和你一起並肩走著

니 어깨에 맞춰 나의 팔을 내어 두르면

當我將雙臂伸出環繞著你

세상엔 온통 우리만 가득해

全世界便只充斥著我們

Whatever You want Whatever You say

Whatever You want Whatever You say

너와 늘 만들어갈게

我會一直和你去創造的

Whatever You want Whatever You say

Whatever You want Whatever You say

니가 늘 웃을 수 있게

我會一直讓你微笑的

니가 보는 난 변하지 않아

你所看見的我是不會改變的

그 어떤 이유라도

無論是什麼樣的理由

네게 남을게 지금 모습 이대로

我都會以現在的模樣留在你身邊的

까마득한 내일 지울 수 없는 오늘

漆黑的明天無法抹去的今天

불안할 테지만 버거울 걸 알지만

雖然會感到不安 雖然知道會感到吃力

내가 니 손을 잡아 줄 거야

但我還是會牽著你的手的

모든 게 바뀌고 많은 날이 가도

即使一切改變 時間流逝

나의 시간은 니 곁에 멈출 거야

我的時間也只會停留在你身邊的

정신없이 살다 언제 돌아봐도

忙碌地生活著 無論何時回頭看

니 곁에 늘 난

我都會一直在你身邊的

Whatever You want Whatever You say

Whatever You want Whatever You say

너와 늘 만들어갈게

我會一直和你去創造的

Whatever You want Whatever You say

Whatever You want Whatever You say

니가 늘 웃을 수 있게

我會一直讓你微笑的

니가 보는 난 변하지 않아

你所看見的我是不會改變的

그 어떤 이유라도

無論是什麼樣的理由

네게 남을게 지금 모습 이대로

我都會以現在的模樣留在你身邊的

언젠가는 지금을 떠올리는 날 온다면

若總有一天回想起此刻的日子到來

반짝이는 순간들로 기억 되어지길

我也希望你的記憶能化作閃耀的瞬間

Whatever You want Whatever You say

Whatever You want Whatever You say

너와 늘 만들어갈게

我會一直和你去創造的

Whatever You want Whatever You say

Whatever You want Whatever You say

니가 늘 웃을 수 있게

我會一直讓你微笑的

니가 보는 난 변하지 않아

你所看見的我是不會改變的

그 어떤 이유라도

無論是什麼樣的理由

네게 남을게 지금 모습 이대로

我都會以現在的模樣留在你身邊的