雞蛋的泡菜驛站

尹未來 (윤미래) - Lost

秘密森林2 (비밀의 숲2) OST Part.5

불빛이 꺼진 세상을

在熄燈的世界

지친 걸음을 홀로 걷는 나인 걸

獨自邁著疲憊的腳步的我

난 어디로 가야 하나

我該走向哪裡呢

짙은 어둠 속에 더 선명해진 건

在深黑裡變得更加鮮明

이 계속되는 아픔은 끝이 없다는 것

這持續下去的疼痛似乎沒有盡頭

I lost my way

I lost my way

다시 눈을 뜨고 너를 찾지만

雖然再次睜開眼尋找著你

I lost my life

I lost my life

아픈 기억이 나를 가둔 걸

疼痛的記憶禁錮著我

Oh People say I'm cold

Oh People say I'm cold

People say I'm cold

People say I'm cold

People say I'm cold

People say I'm cold

마치 얼음 같은 날

就像是冰塊一樣冰冷的我

내 손에 쥘 수 있는 건

能握在我手裡的

다만 하나의 외로움뿐이었나 봐

似乎曾只有孤獨吧

늘 새롭게 반복되는 깊은 한숨 뒤에

始終全新地反覆的長嘆後

또 알 수 있는 건

又能夠得知

날 밀어내는 세상은 빛이 없다는 것

推開我的世界沒有光芒

I lost my way

I lost my way

다시 눈을 뜨고 너를 찾지만

雖然再次睜開眼尋找著你

I lost my life

I lost my life

아픈 기억이 나를 가둔 걸

疼痛的記憶禁錮著我

Oh People say I'm cold

Oh People say I'm cold

People say I'm cold

People say I'm cold

People say I'm cold

People say I'm cold

마치 얼음 같은 날

就像是冰塊一樣冰冷的我

두 눈을 감고 귀를 막고 잃었던 날 찾아서

閉上眼 摀住耳 尋找曾經失去的自我

I lost my way

I lost my way

다시 눈을 뜨고 너를 찾지만

雖然再次睜開眼尋找著你

I lost my life

I lost my life

아픈 기억이 나를 가둔 걸

疼痛的記憶禁錮著我

Oh People say I'm cold

Oh People say I'm cold

People say I'm cold

People say I'm cold

People say I'm cold

People say I'm cold

마치 얼음 같은 날

就像是冰塊一樣冰冷的我

I lost my way

I lost my way