雞蛋的泡菜驛站

姜丹尼爾 (강다니엘 / KANG DANIEL) - Waves (Feat. SIMON DOMINIC, JAMIE)

KANG DANIEL 2nd Mini Album [MAGENTA]

SA, IL, EE, SAAM

SA, IL, EE, SAAM

아마 네 말 아님 말투

也許你的話語 不 是語氣

나를 흔들리게 하는 gum chew

是讓我動搖的gum chew

필요할 것 같아 너는 fun (fun)

你似乎需要 fun (fun)

왜 그런지 알 거야 나도

為什麼會這樣我也會知道的

일단 일단 다가와 봐 와 봐

首先 首先靠過來吧 來吧

너무 멀지 않아 우리 둘의 방향

我們倆的方向並不遙遠

궁금해 우리들의 direction

我很好奇我們倆的direction

나와 같은 마음이면 action

如果和我是一樣的心意的話 action

(Ah oh) 누군지도 모르겠어 난

(Ah oh) 我就連是誰都不知道

자꾸 나를 쳐다보는 게

一直盯著我看

Maybe it's the way you made me fall

Maybe it's the way you made me fall

Come on, pronto

Come on, pronto

더 취해야겠어 일단 okay, I pour up

首先要再更醉一點 okay, I pour up

네가 오고 나서부터 여긴 이미 포화

在你到來之後 這裡已經飽和

일부러 흘리는 게 아니고 넌 넘쳐흘러 보여

並不是故意流動 你看起來似乎已滿溢出來

(Drippin') like water, water Yeah, I wanna get 2 know ya

(Drippin') like water, water Yeah, I wanna get 2 know ya

Hey, little mami

Hey, little mami

파도 속에 wave I'm drowning

在海浪裡 wave I'm drowning

맡겨 너의 way We're surfing

交給我你的way We're surfing

빠져나오지도 못하게 소나기 (splash)

讓你深深沉淪 無法逃離 暴雨 (splash)

소나기, 소나기

暴雨 暴雨

쉽게 휩쓸리네 난 본능의 파도에

朝我本能的海浪輕易地席捲過來

(Oh yeah) She makes me some type of way

(Oh yeah) She makes me some type of way

너도 나 보고 있잖아 mami, ven aqui

你也正看著我啊 mami, ven aqui

내 맘이 변하기 전에 널 나에게 맡겨

在我的心改變之前就將你交給我

(Ah oh oh) 누군지도 모르겠어 난

(Ah oh oh) 我就連是誰都不知道

자꾸 너를 쳐다보는 게

一直盯著我看

Baby, it's the way you made me fall

Baby, it's the way you made me fall

I need you now, pronto

I need you now, pronto

You better come While I chew on this gum

You better come While I chew on this gum

Wasabi told me to spice it up (spice it up)

Wasabi told me to spice it up (spice it up)

단물 다 빠져쓰, you playin' dumb

好東西全都到手了 you playin' dumb

Imma give you three 삼 이 일

Imma give you three 三 二 一

Hey, little mami

Hey, little mami

파도 속에 wave I'm drowning

在海浪裡 wave I'm drowning

맡겨 너의 way We're surfing

交給我你的way We're surfing

빠져나오지도 못하게 소나기 (splash)

讓你深深沉淪 無法逃離 暴雨 (splash)

소나기, 소나기

暴雨 暴雨

Get you one, get you one tonight (Ti Amo)

Get you one, get you one tonight (Ti Amo)

Get you one, get you one tonight

Get you one, get you one tonight

Get you one, get you one tonight

Get you one, get you one tonight

I need you now, pronto

I need you now, pronto

눈을 뗄 수가 없네 you got me crazy

我無法移開對你的視線 you got me crazy

너라는 존재가 조금 부담이 되지

像你這樣的存在感到有些負擔吧

갈수록 서로에게 취해 가 yay!

越是繼續 便會越是沉醉於彼此 yay!

황혼에서 새벽까지 fiesta, ha!

從黃昏到清晨 fiesta, ha!

Hey, little mami

Hey, little mami

파도 속에 wave I'm drowning

在海浪裡 wave I'm drowning

맡겨 너의 way We're surfing

交給我你的way We're surfing

빠져나오지도 못하게 소나기 (splash)

讓你深深沉淪 無法逃離 暴雨 (splash)

소나기, 소나기

暴雨 暴雨

(Splash)

(Splash)

소나기, 소나기

暴雨 暴雨