雞蛋的泡菜驛站

GUMMY (거미) - My Love

The King : 永遠的君主 (더 킹 : 영원한 군주) OST Part.11

마음처럼 되지 않아

無法如心所願

사랑을 먼 곳에 그저 바라보는 내 마음은

我那只是看向遠方的愛情的心

잠시 스쳐 지나는 인연

約定好說這不是暫時擦身而過的因緣

아닌 거라고 이렇게 너의 곁에 머물리라 약속해

會就這樣留在我身邊

꿈결 같던 그대가

曾如同夢一般的你

물든 나의 사랑을

將我那被渲染的愛情

가슴 깊이 남긴 채

深深留在心裡

그대를 기억해

將你銘記在心

소리 없이 내리던

就連那曾悄無聲息落下的

소중한 기다림도

珍貴的等待

그대에 머물러 곁에 남아 있을게

都會留在你身邊的

간절했던 바람도

就連那曾深藏過的風

우리의 추억들도

和我們的那些回憶

가슴 깊이 새긴 채

都深深刻在心裡

그대를 사랑해

愛著你

소리 없이 내리던

就連那曾悄無聲息落下的

소중한 기다림도

珍貴的等待

그대에 머물러 곁에 남아 있을게

都會留在你身邊的

네 곁을 지켜줄게

我會守護你身邊的

너와 나의 운명처럼

就像你和我的命運般

깊은 사랑이 영원할 수 있게

讓這深刻的愛情能夠永恆存在

꿈결 같던 그대가

曾如同夢一般的你

물든 나의 사랑을

將我那被渲染的愛情

가슴 깊이 남긴 채

深深留在心裡

그대를 기억해

將你銘記在心

소리 없이 내리던

就連那曾悄無聲息落下的

소중한 기다림도

珍貴的等待

그대의 곁에서 영원히 함께할게

都會永遠在你身邊和你在一起的