雞蛋的泡菜驛站

Rothy (로시) - HELLO

하루 하루 지나도 삶은 여전해

即使度過一天一天 人生依然是如此

나만 그대로 둔 채 시간은 빨리 흐르네

只有我停留在原地 時間快速地流逝

고단했던 오늘 느려지는 걸음 

使曾經疲累的今天變得緩慢的腳步

감정들이 교차해 

和那些感情交錯著

좋은 기분을 되새겨 보네

反覆回味著這好心情呢

이런 날도 어느새 어둑 어둑해

這樣的日子不知不覺顯得昏暗

집에 가는 길에 향긋한 바람이 부네

回家的路上吹拂著清香的微風

조금씩 차오르는 외로움이 맴도는 허전한 마음에

在那一點一點湧上的孤獨感徘徊的空虛的心

받지도 않을 전화를 거네

撥出那不會接起的電話

Hello 내 사랑은 해로워요

Hello 我的愛情會傷害你

hello 괜찮아 지기엔 아직은 어려워

hello 沒關係 在睡前都還是很困難的

안녕 잘가라고 외쳐도

即使呼喊著再見

저 빈자리 너란 기억이 물들어 있잖아

那空位依然渲染著名為你的記憶

hello 

hello

미안해 하길 원하진 않아 하지만

對不起 我無法如你所願 但是

너에 대해 아직도 복잡한 마음

我對你依然有著一顆複雜的心

잘 참아왔던 기대 또 자라나는지 왜 

為什麼好好忍住的期待又再次滋長了呢

언제쯤 괜찮아질까 딱 하루만 너와

什麼時候才會都沒事呢 若是只要今天

만나 하지못한 이야길 하면 

無法與你相遇的故事

좀 더 나아질까요

會比較好嗎

이런 내가 바보같아

這樣的我就像是傻瓜般

Hello 내 사랑은 해로워요

Hello 我的愛情會傷害你

hello 괜찮아 지기엔 아직은 어려워

hello 沒關係 在睡前都還是很困難的

안녕 잘가라고 외쳐도

即使呼喊著再見

저 빈자리 너란 기억이 물들어 있잖아

那空位依然渲染著名為你的記憶

hello hello

hello hello

우리 사랑하긴 했나요

我們曾經相愛嗎

어쩌면 꿈이었을지도

也許這一切都是場夢

혼자 그려왔던 그림에

沉迷於曾獨自刻劃的圖畫裡

빠져 허우적댄 나 인데

掙扎著的我

벌써 아침이야

已經到早晨了

Hello 이 사랑은 해로워요

Hello 這份愛會傷到你

goodbye goodbye

goodbye goodbye

안녕 잊어줄게 잊혀질게

再見 我會忘記你 將你遺忘的

안녕 잘가라고 외쳐도

即使呼喊著再見

저 빈자리 너란 기억이 물들어 있잖아

那空位依然渲染著名為你的記憶

hello hello

hello hello