雞蛋的泡菜驛站

NCT DREAM (엔시티 드림) - BOOM

NCT DREAM 3rd Mini Album [We Boom]

Come on

Come on

숨소리조차도 음악 같은 Stage (let’s go)

連呼吸聲都像是音樂的Stage (let’s go)

나의 땀방울은 네겐 Heavy rain

我的汗水對你而言就是Heavy rain

언제나 Hot and shine

無論何時Hot and shine

무대 위에서 Ride

在舞台上 Ride

네 눈이 맘보다 먼저 반응해

你的眼比你的心還要早起反應

지금 우린 과도한 열기로 넘쳐

現在我們滿溢出過度的熱氣

편히 앉아 놀아줄 시간은 없어

能好好坐著玩樂的時間都沒有

과정을 즐겨 나와 같이 더 달려

享受過程 和我一起再繼續奔跑

더 자유롭게 원하고 또 원해

更加自由地渴望又渴望

Too lit too litty we rolling

Too lit too litty we rolling

난 너의 꿈이자

我既是你的夢想

꿈에 닿는 통로가 돼

也成為觸及夢想的通路

너의 꿈을 손에 쥐여줄 수 있어 Oh

能在手裡掌握你的夢想 Oh

순수한 표정으로 춤을 추던 아인 이제 웃으면서

以單純的表情舞動的孩子現在笑著

이 트랙에 불을 질러 Oh

在這首歌裡點起一把火 Oh

We got that

We got that

Boom boom boom boom boom

Boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

Boom boom boom boom boom

Boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

Yea We got that

Yea We got that

We like that

We like that

나를 던지고 너를 깨우고

拋開你的自我 喚醒自我

Show me what you got

Show me what you got

결과는 Crazy

結果是如此Crazy

가슴이 뛰는 대로 뛰어봐 Right now

就隨心跳動奔跑吧 Right now

Yea skip 내게 안 맞는 단어

Yea skip 不適合我的單詞

난 되고 싶어 모든 Story의 winner

我想成為所有story的winner

두려움은 Zero 지금 반대로

恐懼Zero 現在相反地

설렌 심장 시속 시속 100킬로

悸動的心臟時速是100公里

난 모든 조명들의 VIP

我是所有照明的VIP

기다린 적 No 기다리게 하지

等待的敵人 No 該讓他們等待吧

기억해 어디서도 나의 나의 Beat

請記住 無論在哪裡我的Beat

녹을 걸 네 맘은 Ice cream

都會融化的 你的心是Ice cream

지금 우린 그 꿈을 이뤄낸 Player

現在我們是實現那夢想的Player

내 안의 난 날 향한 찬사를 외쳐

在我體內的我呼喊著朝向我的天使

일분일초가 느끼는 전율 Danger

一分一秒都感覺到的顫慄 Danger

더 자극적인 떨림을 난 원해

我渴望更加刺激的顫抖

우린 더 높이 We rolling

我們更加高遠地 We rolling

난 너의 꿈이자

我既是你的夢想

꿈에 닿는 통로가 돼

也成為觸及夢想的通路

너의 꿈을 손에 쥐여줄 수 있어 Oh

能在手裡掌握你的夢想 Oh

순수한 표정으로 춤을 추던 아인 이제 웃으면서

以單純的表情舞動的孩子現在笑著

네 심장에 불을 질러 Oh

在你心臟裡點起一把火 Oh

We got that

We got that

Boom boom boom boom boom

Boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

Boom boom boom boom boom

Boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

Yea We got that

Yea We got that

We like that

We like that

나를 던지고 너를 깨우고

拋開你的自我 喚醒自我

Show me what you got

Show me what you got

결과는 Crazy

結果是如此Crazy

가슴이 뛰는 대로 뛰어봐 Right now

就隨心跳動奔跑吧 Right now

이토록 확신에 찬 눈빛 너도 알아

你也知道如此堅信的眼神

전부 감당할 수 있어 우린

我們全都可以承擔的

내 꿈은 현실이 됐고 이제 난

我的夢想成了現實 現在我

자유롭게 Fly

自由地 Fly

난 너의 꿈이자

我既是你的夢想

꿈에 닿는 통로가 돼

也成為觸及夢想的通路

너의 꿈을 손에 쥐여줄 수 있어 Oh

能在手裡掌握你的夢想 Oh

순수한 목소리로 노래하던 아인 이제 웃으면서

以單純的聲音歌唱的孩子現在笑著

이 트랙에 널 이끌어 Oh

將你吸引至這首歌裡 Oh

We got that

We got that

Boom boom boom boom boom

Boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

Boom boom boom boom boom

Boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

boom boom boom boom boom

Yea We got that

Yea We got that

We like that

We like that

나를 던지고 너를 깨우고

拋開你的自我 喚醒自我

Show me what you got

Show me what you got

결과는 Crazy

結果是如此Crazy

가슴이 뛰는 대로 뛰어봐 Right now

就隨心跳動奔跑吧 Right now