雞蛋的泡菜驛站

NCT DREAM (엔시티 드림) - We Young

NCT DREAM 1st Mini Album [We Young]

We just wanna have fun

We just wanna have fun
cause' we hot and we young

cause' we hot and we young
 

오늘 함께 해 It'll be alright

今天就一起 It'll be alright
하늘 쨍하게 파란 날이잖아

是個天空湛藍的日子啊
 

그래 흠뻑 기분은 들뜬 듯해 ah

是的 忽然感到興奮 ah
좋은 일이 일어날 것 같지 않니

感覺像是會發生好事般不是嗎
 

We'll dance 설레는 내 두 발로 더 다가갈게

We'll dance 我那悸動的雙腳會更加靠近你的
난 언제까지나 영원한 친구가 될게

無論何時我都會成為你永遠的朋友的
 

햇빛 아래로

朝向那陽光下
So what We hot We young

So what We hot We young
걱정하지 마

不要感到擔心了
So what We hot We young

So what We hot We young
 

오늘만큼은 Free (Here we go)

如同今天般Free (Here we go)
Hands up in the air

Hands up in the air
하늘은 무지개 빛 팝콘 구름도

天空上充滿彩虹顏色和那爆米花雲朵
uh uh We Young

uh uh We Young
 

넌 내 곁을 둥실 떠다니고 uh

你飄蕩在我的身邊 uh
잡힐 듯 잡히지 않곤 해

讓我抓也抓不著
 

그런 네가 샤르륵 웃어줄 땐

當你緩緩地綻放笑顏時
잔잔한 호숫가 잔디에

就像是平靜的湖畔草原上
싱그런 이슬 머금은 듯

掛著清新的露水般
그런 느낌이야

那種感覺啊
 

상큼한 레모네이드 같은 그 웃음소리가 라파파파파파

那如同爽口的檸檬氣水般的笑聲 啦趴趴趴趴趴
태양은 빛나고 바람이 불어서 좋아 나나나나나나

太陽照耀著 微風吹拂著 這種感覺真好 NaNaNaNaNaNa
 

We go up We go down

We go up We go down
We're gonna shut this whole city down

We're gonna shut this whole city down
Give me the light by your right

Give me the light by your right
How you like give me now hola lapapapapa

How you like give me now hola lapapapapa
 

햇빛 아래로 (Here we go)

朝向那陽光下 (Here we go)
So what We hot We young

So what We hot We young
걱정하지 마

不要感到擔心了
So what We hot We young

So what We hot We young
 

오늘만큼은 Free (Here we go)

如同今天般Free (Here we go)
Hands up in the air

Hands up in the air
하늘은 무지개 빛 팝콘 구름도

天空上充滿彩虹顏色和那爆米花雲朵
uh uh We Young

uh uh We Young
 

어른이 되면 기억 남을까

當我長大成人時我還會記得嗎
지금 이 떨림

現在的這股悸動
손 마주 잡고 눈을 맞추면

當我們牽著手對視時
So what We're gonna have fun

So what We're gonna have fun
cause' we hot and we young

cause' we hot and we young
 

햇빛 아래로 (Here we go)

朝向那陽光下 (Here we go)
So what We hot We young

So what We hot We young
걱정하지 마

不要感到擔心了
So what We hot We young

So what We hot We young
 

오늘만큼은 Free (Here we go)

如同今天般Free (Here we go)
Hands up in the air

Hands up in the air
하늘은 무지개 빛 팝콘 구름도

天空上充滿彩虹顏色和那爆米花雲朵
uh uh We Young

uh uh We Young
 

We Young

We Young