雞蛋的泡菜驛站

Xdinary Heroes (엑스디너리 히어로즈) - Little Things (어리고 부끄럽고 바보 같은 / 年幼羞澀如同傻瓜般)

Xdinary Heroes 1st Full Album [Troubleshooting]

Do you remember

Do you remember

어리고 부끄럽고 바보 같은 너를

那還年幼羞澀 如同傻瓜般的你

Lost and just fallen 

Lost and just fallen

아무도 모르게

誰都不知道

숨겨왔던 상처들도 이젠 다 Nothing

隱藏起來的那些傷口現在全都Nothing

Nothing, it's nothing

Nothing, it's nothing

별다른 말은 또 없었지 침묵으로 나눈 맘

沒有多說什麼 只是沉默互相交流內心

We're young and so stupid

We're young and so stupid

We're young and so stupid 

We're young and so stupid

비록 갈 길은 더 아프게 우릴 찌르겠지만

即使前方道路會更加戳痛我們

어찌 보면

但也許

너라서 다행이야

因為有你在我感到更加萬幸

희망이란 말로 포장하고

用所謂的希望包裝

뻔한 거짓말로 피해 가는 것

用老套的謊言逃避

Let's be true, I'll tell you nothing but the truth

Let's be true, I'll tell you nothing but the truth

Do you remember

Do you remember

어리고 부끄럽고 바보 같은 너를

那還年幼羞澀 如同傻瓜般的你

Lost and just fallen 

Lost and just fallen

아무도 모르게

誰都不知道

숨겨왔던 상처들도 이젠 다 Nothing

隱藏起來的那些傷口現在全都Nothing

Nothing, it's nothing

Nothing, it's nothing

주저앉아도 돼

你可以感到挫折的

계속 아프지 않게

讓你不會繼續感到心痛下去

혼자가 아닌 것만 알고 있음 돼

只要知道你不是一個人就好了

꿈을 가진 만큼 힘든 거란 걸

夢想多大就會感到多麼辛苦

Want you to know

Want you to know

넌 절대 겁먹지 않기를 Yeah

希望你是絕對不會害怕的 Yeah

희망이란 말로 포장하고

用所謂的希望包裝

뻔한 거짓말로 피해 가는 것

用老套的謊言逃避

Let's be true, I'll tell you nothing but the truth

Let's be true, I'll tell you nothing but the truth

Do you remember

Do you remember

어리고 부끄럽고 바보 같은 너를

那還年幼羞澀 如同傻瓜般的你

Lost and just fallen 

Lost and just fallen

아무도 모르게

誰都不知道

숨겨왔던 상처들도 이젠 다 Nothing

隱藏起來的那些傷口現在全都Nothing

Nothing, it's nothing

Nothing, it's nothing

널 위한 모든 말들이 무섭고 무겁고 

那些為你所說的話會讓你感到更加恐懼沉重

더욱 어렵게 할 거야 

更加困難的

모두 안을 필욘 없어

不需要擁抱一切

There's nothing to fear, we'll escape from all our doubt

There's nothing to fear, we'll escape from all our doubt

Yeah I remember

Yeah I remember

어리고 부끄럽고 바보 같은 나를

那還年幼羞澀 如同傻瓜般的我

Lost and just fallen 

Lost and just fallen

아무도 모르게

誰都不知道

숨겨왔던 상처들도 이젠 다 Nothing

隱藏起來的那些傷口現在全都Nothing

Nothing, it's nothing

Nothing, it's nothing

No matter where you go

No matter how it goes

I'll never let you go

Cuz everything is nothing, nothing