雞蛋的泡菜驛站

ITZY (있지) - None of My Business

ITZY 7th Mini Album [KILL MY DOUBT]

It's none of my business

It's none of my business

None of my business

None of my business

None of my business what you do

None of my business what you do

똑같은 매일 반복된 얘기

一成不變的每一天 反覆談論的話題

어긋나 버린 me and you

關係出現裂痕的me and you

완전히 달라진 넌 tragic

完全改變的你tragic

너만 보면 자꾸 현기증이 나

只要看見你便總是感到暈眩

미쳐버린 이 여름도 crazy

就連這讓人瘋狂的夏天也crazy

열대야보다 더 짜증 나는 우리

比熱帶夜還要讓人感到煩躁的我們

가시 돋친 말투 삐뚤어져 like you yeah

充斥尖刺的語氣逐漸歪斜 like you yeah

멈출 수 없는 우리 사이

無法阻止我們的關係

선 넘지 마 I don't care how you feel

不要太超過了 I don't care how you feel

You you you you

You you you you

쨍한 너와 나 우리 그리고 둘

冰冷的你和我 我們還有我們倆

다가온 이별 같아

就像是即將到來的離別

어느 때보다 싫은 여름

比任何時候都還要討厭的夏日

It's none of my business

It's none of my business

None of my business

None of my business

None of my business what you do

None of my business what you do

똑같은 매일 반복된 얘기

一成不變的每一天 反覆談論的話題

어긋나 버린 me and you

關係出現裂痕的me and you

None of my business

None of my business

None of my business

None of my business

None of my business what you do

None of my business what you do

고장 난 매일 뒤틀린 얘기

故障的每一天 彆扭的話題

이미 멀어진 me and you

已經形同陌路的me and you

Cool 하기는커녕 찌는 이 습도 속

不說Cool 在這悶熱的溼度裡

익숙했던 손길마저 싫증 나는 기분

就連過去熟悉的手勢都感到厭惡的心情

흐르는 땀방울처럼 온몸이 끈적거리고

全身就像是充滿流淌而下的汗珠一樣黏膩

머리는 지끈거리고 짜증만 날 뿐이야

頭一陣陣刺痛 只感覺到厭煩

경계조차 모호해진 day and night

就連界線都變得模糊的day and night

그럴수록 멀어지는 you and I

越是如此越是漸行漸遠的you and I

고장 나 버린 둘 사이 we know it

出現故障的我們倆的關係 we know it

찐득한 체온을 넘어

高過黏膩的體溫

후끈한 밤공기마저 모든 게 어지러워

就連炙熱的夜晚空氣一切都讓人感到暈眩

You you you you

You you you you

쨍한 너와 나 우리 그리고 둘

冰冷的你和我 我們還有我們倆

다가온 이별 같아

就像是即將到來的離別

어느 때보다 싫은 여름

比任何時候都還要討厭的夏日

It's none of my business

It's none of my business

None of my business

None of my business

None of my business what you do

None of my business what you do

똑같은 매일 반복된 얘기

一成不變的每一天 反覆談論的話題

어긋나 버린 me and you

關係出現裂痕的me and you

None of my business

None of my business

None of my business

None of my business

None of my business what you do

None of my business what you do

고장 난 매일 뒤틀린 얘기

故障的每一天 彆扭的話題

이미 멀어진 me and you

已經形同陌路的me and you

Nananananana nananananana

Nananananana nananananana

None of my business

None of my business

Nananananana nananananana

Nananananana nananananana

Don't care what you do

Don't care what you do

더 이상 알 바 아님

這些再也不關我的事

I don't care to know what you want

I don't care to know what you want

우리 둘 사일 되돌리려 애쓰지 마

不用努力去挽回我們倆的關係

I'm not okay 이럴수록 지칠 뿐이고 huh

I'm not okay 越是如此越只是感到疲憊 huh

I don't care 벗어나고 싶은 이 여름

I don't care 我只想擺脫這夏日

며칠이 지나도 똑같은데

就算過了幾天也不會變

알잖아 더 이상 내게 뭘 더 바래

你也知道的啊 那還對我有什麼樣的期待

Baby don't miss me, miss me

Baby don't miss me, miss me

You don't have to miss me

You don't have to miss me

우릴 내려 놔 이젠 허튼 다툼 대신

與其繼續荒唐爭吵 不如就放下吧

It's none of my business

It's none of my business

None of my business

None of my business

None of my business what you do

None of my business what you do

똑같은 매일 반복된 얘기

一成不變的每一天 反覆談論的話題

어긋나 버린 me and you

關係出現裂痕的me and you

None of my business

None of my business

None of my business

None of my business

None of my business what you do

None of my business what you do

고장 난 매일 뒤틀린 얘기

故障的每一天 彆扭的話題

이미 멀어진 me and you

已經形同陌路的me and you

Nananananana nananananana

Nananananana nananananana

None of my business

None of my business

Nananananana nananananana

Nananananana nananananana

Don't care what you do

Don't care what you do

None of my business

None of my business

None of my business what you do

None of my business what you do

고장 난 매일 뒤틀린 얘기

故障的每一天 彆扭的話題

이미 멀어진 me and you

已經形同陌路的me and you

None of my business

None of my business