【韓中歌詞】瑜鹵允浩 (유노윤호 / U-KNOW) - V

瑜鹵允浩 (유노윤호 / U-KNOW) - Vuja De

U-KNOW 3rd Mini Album [Reality Show]

 

 

 

 

 

 

One two 매일 돌고 돌아

One two 每日四處奔波

꼬리에 꼬리를 물리는 꼴 봐

看看那一個接著一個景象

Time waits for no one 인생이 그런 거라 해

Time waits for no one 大家說人生就是如此

 

High and low everywhere

High and low everywhere

전부 낯설어져 웬일인지

一切都變得陌生 是怎麼了嗎

덮치는 미시감 그 속에

在壟罩而下的即視感裡

뒤집혀 가네 낮과 밤이

日與夜逐漸顛倒了呢

 

미쳐가 All night

逐漸感到瘋狂 All night

밟지 않음 밟힐라

不踩踏的話就等著被踩了

저주 걸린 Red shoes

被下詛咒的Red shoes

바쁜 걸음은 Can't stop

忙碌的腳步Can't stop

 

Lost my mind

Lost my mind

속임수에 걸린 Life

上騙術當的Life

어딜 향해 가는 건지

是正走向哪裡呢

 

Chasin' up and down now

Chasin' up and down now

어지러워 어지러워 Baby

暈頭轉向 感到混亂 Baby

멈출 수가 없어

我無法停下

혼란스러운 이 Dancing

這混亂的Dancing

 

꿈을 잃은 채 헤매일 때

當迷失夢想到處徘徊時

낯설은 매일 The Vuja De

陌生的每日 The Vuja De

최면에서 깨어나

從催眠中甦醒

Three two one Red sun!

Three two one Red sun!

 

Ladies and gentlemen

Ladies and gentlemen

Are you ready for the show?

Are you ready for the show?

붙잡아야 해

必須好好掌握

흩어지는 Every day (Red sun!)

流逝的Every day (Red sun!)

 

무거워지는 Everything

逐漸感到沉重的Everything

What you did and what you don't?

What you did and what you don't?

어깨 위에 짊어진 채

背負在肩膀上

We should move on now

We should move on now

 

밑 빠져버린 독에 물을 붓네

把水倒進無底洞裡

깊은 늪에 난 빠진 듯해

我似乎陷入了深淵裡

탐욕은 또 몸집을 불려

貪欲又再次滋長

삼켜 훅 내 전불

深深吞噬我的一切

 

시간이 다 저당 잡힌 채

典當出所有時間

죽은 채로 또 걸어가는 Zombie 같애

就像是死去了卻行走的Zombie般

돈과 명예 속에 매몰된 채 Running fast

被埋沒在金錢與名譽裡 Running fast

사는 건지 살아지는 건지 구분 못 해

是自主活著還是被迫活下去 已無法區別

 

미쳐가 All night

逐漸感到瘋狂 All night

쫓지 않음 쫓길라

不去追趕的話就等著被追了

Oh yeah (It's the Vuja De)

Oh yeah (It's the Vuja De)

쳇바퀴는 멈추지 않아 Babe

輪子是不會停下的 Babe

 

Lost and found

Lost and found

쥐는 만큼 잃어가

手握多少便失去多少

공허해져가는 매일

每天每天逐漸感到空虛

(Get ready for the show!)

(Get ready for the show!)

 

Chasin' up and down now

Chasin' up and down now

어지러워 어지러워 Baby

暈頭轉向 感到混亂 Baby

멈출 수가 없어

我無法停下

혼란스러운 이 Dancing

這混亂的Dancing

 

꿈을 잃은 채 헤매일 때

當迷失夢想到處徘徊時

낯설은 매일 The Vuja De

陌生的每日 The Vuja De

최면에서 깨어나

從催眠中甦醒

Three two one Red sun!

Three two one Red sun!

 

(Give it to me!)

(Give it to me!)

알면서도 속는 The Truman Show hey

即使知道還是選擇被騙的The Truman Show hey

승자 따윈 없는 Zero-Sum Game

沒有所謂贏家的Zero-Sum Game

 

One (We bumpin' up)

One (We bumpin' up)

Two (We bump it up)

Two (We bump it up)

Three (We jumpin' up)

Three (We jumpin' up)

Four (No stoppin' us)

Four (No stoppin' us)

달려 더 달려야 해

跑起來 必須再跑起來

 

Chasin' up and down now

Chasin' up and down now

어지러워 어지러워 Baby

暈頭轉向 感到混亂 Baby

멈출 수가 없어

我無法停下

혼란스러운 이 Dancing

這混亂的Dancing

 

꿈을 잃은 채 헤매일 때

當迷失夢想到處徘徊時

낯설은 매일 The Vuja De

陌生的每日 The Vuja De

최면에서 깨어나

從催眠中甦醒

Three two one Red sun!

Three two one Red sun!

 

Ladies and gentlemen

Ladies and gentlemen

잃지 마 Your ego

不要失去Your ego

붙잡아야 해

必須好好掌握

신기루 속에 사라지는 매일 (Red sun!)

逐漸消失在幻影中的每一天 (Red sun!)

 

또 헤매도

即使再次四處徘徊

멈춤 없이 On and on

也要繼續On and on

어깨 위에 짊어진 채

背負在肩膀上

We should move on now

We should move on now

Red sun!

Red sun!


 

arrow
arrow

    雞蛋丫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()